Tiburcio Vasquez

Tiburcio Vasquez


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Tiburcio Vasquez föddes i Monterey, Kalifornien, den 11 augusti 1835. Vid 17 års ålder anklagades han för att ha dödat William Hardmount. Han flydde och blev fredlös. År 1856 hade han ett eget gäng och deltog i scenhållningar, rån och prasslande. Vasquez greps flera gånger och avtjänade tre perioder i San Quentins kriminalvård.

Under en razzia 1873 på Tres Pinos dödades tre män. Vasquez flydde till Los Angeles där han utförde ytterligare ett rån. Förrådd av en gängmedlem, Abdon Levia, kunde Vasquez fly från sitt gömställe efter en skottlossning. Den 26 december attackerade hans gäng Kingston och kom undan med $ 2500. Som ett resultat av dessa brott erbjöds en belöning på $ 8 000 för att fånga Vasquez.

En attack på en fårgård nära Los Angeles slutade med misslyckande. Advokater fick ett tips om att Vasquez gömde sig hemma hos George Caralambo. En posse ledd av Albert Johnson arresterade Vasquez efter en skottlossning. Allvarligt sårad fördes han till Salinas där han dömdes för morden som begicks vid Tres Pinos.

Tiburcio befanns skyldig till mord och hängdes i San Jose den 19 mars 1875.

I våras hade tyskarna byggt enorma tält i ett öppet utrymme i Lager. Under hela den goda säsongen hade var och en av dem tagit emot över 1 000 man: nu hade tälten tagits ner och över 2 000 gäster trängdes i våra hyddor. Vi gamla fångar visste att tyskarna inte gillade dessa oegentligheter och att något snart skulle hända för att minska vårt antal.


Tiburcio Vásquez föddes i Monterey, Alta California, Mexiko (nuvarande Kalifornien, USA) den 11 april 1835 av José Hermenegildo Vásquez och María Guadalupe Cantúa. [1] [2] I överensstämmelse med spansk tradition firades Vásquez födelse på högtiden för hans namne, Sankt Tiburtius. Således hänvisade han alltid till sin födelsedag som den 11 augusti 1835. [3] Hans farfars far kom till Alta Kalifornien med De Anza-expeditionen 1776. Vásquez var något byggt, cirka 5 fot 7 tum (170 cm). Hans familj skickade honom till skolan, och han var flytande i både engelska och spanska.

År 1852 påverkades Vásquez av Anastacio García, en av Kaliforniens farligaste banditer. [4] År 1854 var Vásquez närvarande vid dödandet av Monterey konstabel William Hardmount [5] i ett slagsmål med Anastacio García vid en fandango. Vásquez förnekade all inblandning och flydde och blev fredlös. Vasquez hävdade senare att hans brott var resultatet av diskriminering av norteamericanos och insisterade på att han var en försvarare av mexikansk-amerikanska rättigheter. [6] Under de närmaste 20 åren spelade Vásquez och García ledande roller i Monterey County mordiska Roach-Belcher-fejd och slutade när García avrättades genom att hänga 1875. [7]

År 1856 kom en sheriffs posse ikapp Vásquez medan han prasslade hästar nära Newhall, och han tillbringade de kommande fem åren bakom galler i San Quentin -fängelset. Där hjälpte Vásquez till med att organisera och delta i fyra blodiga fängelsepauser som ledde till att tjugo dömda dödades. [8] År 1866 hade han begått många inbrott, nötkreaturstölder och rån på motorvägar i Sonoma County. Han fångades efter ett inbrott i butiken i Petaluma och skickades till fängelse igen i tre år. [9] Hans "varumärke" var "att binda [hans offras] händer bakom ryggen och lämna dem med ansiktet nedåt i dammet." [10]

År 1870 organiserade Vásquez ett banditgäng, som inkluderade den ökända Juan Soto och senare Procopio Bustamante. Efter många banditräder sköts Vásquez och skadades svårt i ett slagsmål med Santa Cruz -polisen Robert Liddell. Vásquez lyckades fly, och hans systrar vårdade honom tillbaka till hälsan. [11]

År 1873 fick han ryktet i hela landet och sedan rikstäckande. Vásquez och hans gäng stal $ 2200 från Snyder's Store i Tres Pinos, nu kallat Paicines, i San Benito County. Tre dödades, men inte av Vásquez. Besättningar började söka efter Vásquez, och guvernör Newton Booth lade en belöning på $ 1000 på huvudet. Sheriff John H. Adams från San Jose förföljde bandet till södra Kalifornien Vásquez flydde efter en skottlossning. [12]

Vásquez gömde sig en stund i södra Kalifornien, där han var mindre känd. Med sina två mest betrodda män red han över det gamla Tejonpasset, genom Antelope Valley, och vilade på Jim Hefners ranch vid Elizabeth Lake. Vásquez bror, Francisco, bodde i närheten. Efter vila red Vásquez vidare till Littlerock Creek, som blev hans första gömställe i södra Kalifornien.

Vásquez var populär i det mexikansk-amerikanska samhället och hade många vänner och familjemedlemmar från Santa Rosa i norra Kalifornien till Los Angeles i söder. Han var stilig, läskunnig och charmig, spelade gitarr och var en skicklig dansare. Kvinnor lockades av honom, och han hade många kärleksrelationer. Han tyckte om att läsa romantiska romaner och skriva poesi för sina kvinnliga beundrare. Han hade flera affärer med gifta kvinnor, varav en så småningom ledde till hans undergång. [13]

Vásquez återvände till San Joaquin -dalen. Den 10 november 1873 rånade han och hans gäng Jones -butiken i Millerton i Fresno County. Den 26 december 1873 avskedade han och hans band staden Kingston i Fresno County, rånade alla företag och fick av med 2500 dollar i kontanter och smycken. [14]

Guvernör Booth fick nu tillstånd av California State Legislature att spendera upp till $ 15 000 för att få ner lagen på Vásquez. Posses bildades i Santa Clara, Monterey, San Joaquin, Fresno och Tulare län. I januari 1874 erbjöd Booth 3000 dollar för Vásquez fångst levande och 2 000 dollar om han återfördes död. Dessa belöningar höjdes i februari till 8 000 respektive 6 000 dollar. Alameda County Sheriff Harry Morse fick i uppdrag att spåra Vásquez. [15]

På väg mot Bakersfield cyklade Vásquez och gängmedlemmen Clodoveo Chávez till bergsudden nära Inyokern, nu känd som Robbers Roost. Nära den platsen, vid Coyote Holes, rånade de en vagn från Cerro Gordo -gruvorna, som var silvergruvor nära Owens Lake. Under rånet sköt och sårade Vásquez en man som inte lydde hans order.

Gänget flyttade till Elizabeth Lake och Soledad Canyon, rånade en scen på $ 300, stjäl sex hästar och en vagn nära dagens Acton och rånade ensamresenärer. Vásquez trodde sig gömma sig vid det som nu kallas Vasquez Rocks. [16] Dessa klippformationer visade sig vara en formidabel gömställe för honom och hans gäng. Grunt grottor, djupa sprickor och många överhäng skapade en labyrint för alla posse att trä. Den högsta berget, 46 meter hög, gav en utmärkt utkikspunkt.

Under de kommande två månaderna undgick Vásquez uppmärksamhet. Men då gjorde han ett fel som ledde till att han fångades. Den 15 april 1874 höll han och hans band den framstående fårmannen Alessandro Repetto för lösen. Förföljande besittningar från Los Angeles fångade nästan gänget i San Gabrielbergen, men återigen flydde Vásquez och hans män. [17]

Vásquez bosatte sig i Adobe-hemmet för "grekiska George" Caralambo i nordvästra hörnet av Rancho La Brea, som ligger 200 meter (183 m) söder om dagens Sunset Strip i West Hollywood. Grekiska George var en tidigare kamelförare för general Edward F. Beale i Army Camel Corps. Påstås förförde och impregnerade Vásquez sin egen systerdotter. Antingen flickans familj eller grekiska Georges frus familj förrådde Vásquez till Los Angeles County Sheriff William R. Rowland. Rowland skickade en posse till ranchen och erövrade Vásquez den 14 maj 1874. Greek George's adobe låg nära dagens Melrose Place i West Hollywood, mycket nära där filmindustrin startade butik några decennier senare. [18] [19]

Vásquez stannade i Los Angeles County fängelse i nio dagar. Han hade många förfrågningar om intervjuer av många tidningsreporter, men gick med på att se bara tre: två från San Francisco Chronicle och en från Los Angeles Star. Han berättade för honom att hans mål var att återföra Kalifornien till mexikanskt styre. Han insisterade på att han var en hedervärd man och hävdade att han aldrig hade dödat någon. Han fotograferades av Valentin Wolfenstein bakom fängelset den 18 maj 1874. [20]

I slutet av maj flyttades Vásquez med ångfartyg till San Francisco. Så småningom stod han inför rätta i San Jose. Vásquez blev snabbt en kändis bland många av hans andra latinamerikanska kalifornier. Han erkände att han var en laglös, men förnekade igen att han någonsin hade dödat någon. En lapp som påstås ha skrivits av Clodoveo Chávez, en av hans gängmedlemmar, tappades i en Wells Fargo -låda. Chávez skrev att han, inte Vásquez, hade skjutit männen mot Tres Pinos. Men vid sin rättegång erkände Vásquez att han deltog i Tres Pinos -razzian. Eftersom alla deltagare i rånet var lika skyldiga till varje mord som ägde rum under dess uppdrag, var det inte juridiskt relevant om Vásquez faktiskt tog avtryckaren eller inte. I januari 1875 dömdes Vásquez och dömdes för att hänga för mord. Hans rättegång hade tagit fyra dagar och juryn övervägde i bara två timmar innan han slutligen fann honom skyldig till ett mordbrott i Tres Pinos -rånet. [21]

Besökare strömmade fortfarande till Vásquez fängelsecell, många av dem kvinnor. Han signerade autografer och poserade för fotografier. Vásquez sålde fotona från fönstret i sin cell och använde pengarna för att betala för sitt rättsliga försvar. Efter sin fällande överklagade han om nåd. Det förnekades av guvernör Romualdo Pacheco. Vásquez mötte lugnt sitt öde i San Jose den 19 mars 1875. Han var 39 år gammal. [22]

Än idag är Tiburcio Vásquez kontroversiell. Han ses som en hjälte av vissa för sitt trots mot vad han betraktade som orättvisa lagar och diskriminering. Andra betraktar honom som en färgstark fredlös. Till denna dag fortsätter många att besöka och respektera Vasquez grav. Han begravdes på Santa Clara Mission Cemetery i Santa Clara, Kalifornien. [23] [24]

Hans grav är mycket svår att hitta, men besökare på Santa Clara -kyrkogården har lyckats hitta den i åratal. Grundmästaren riktade Vásquez -släktingen Patrick McAnaney till graven 1980 och berättade för honom "Vasquez levde i strid med folket, och han begravdes i strid med dem." [ citat behövs ] Detta hänvisade till att hans gravsten sattes i en vinkel i förhållande till de andra gravstenarna.

Foton på nätet visar hans grav bredvid två stora kaktusar och framför ett palmer som inte längre står. Hans gravade granitsten är den enda stenen på hela kyrkogården som står snett. Resten är i enhetliga rader, och många andra gravar som omger Vásquez grav är platta till marken som om ingen annan ville bli begravd nära den berömda bandidon förrän decennier senare när hans ryktbarhet hade dött. [ citat behövs ]

Med sin överklass Californio-bakgrund anses Vásquez ha varit en av flera källor för bandit-hjältekaraktären Zorro. [25]

Armand Alzamora (1928–2009) spelade Vásquez i avsnittet 1957, "The Last Bad Man" i den syndikerade antologiserien, Death Valley Days, värd av Stanley Andrews. Segmentet fokuserar på Vásquez tidiga kriminella liv, hans hat mot USA: s övertagande av Kalifornien, flyktet från fängelset och hans hängande vid 39 års ålder. [26]

Stammen och kniven som tillhörde Tiburcio Vásquez visas på Andres Pico Adobe i Mission Hills, en del av San Fernando Valley Historical Society -samlingen. [27]


Historia: Tiburcio Vasquez

Tiburcio Vasquez var en bandit som var aktiv i hela Kalifornien under 1850-, 60- och 70 -talen. Vasquez föddes 1835 i Monterey, Kalifornien, i det som var på den tiden, Mexiko. Han blev känd för att ha begått många inbrott, nötkreaturstölder och rån på motorvägar. Han deltog i flera fängelsepauser. Han var också inblandad i flera mord, även om han förnekade att han någonsin dödat någon.

Men Vasquez var ingen vanlig fredlös. Han var en gentlemanbandit personlig, charmig, stilig, välklädd och utbildad. Han var flytande i både spanska och engelska. Han var en damman som älskade att visa sin ridderlighet. Tyvärr gjorde hans aptit för att sova med flera kvinnor, av vilka några var hans vänners fruar, honom några fiender.

Det var välkänt att Vasquez inte var en mördare, att han upprepade gånger varnade sina anhängare för att inte döda, och hans ovilja att ta liv, även när hans egen var i allvarlig fara, var utan tvekan ansvarig för de få överraskande morden under sina 23 år som fredlös. Den ständiga rapporten från dem som kände honom bäst var: "Åh, Vasquez var inte så dålig" "Det var många på den tiden som var mycket värre än han" "Vasquez var en sympatisk karl och alltid en gentleman."

Vasquez erkände mycket av sin kriminella verksamhet, men hävdade att hans handlingar var berättigade på grund av orättvisorna mot Kalifornien (infödda, spansktalande kalifornier av mexikansk härkomst) i samband med det amerikanska övertagandet av Kalifornien. Under mitten av artonhundratalet sågs amerikaner, som hade flödat in i staten i växande antal, som oönskade inkräktare av den inhemska befolkningen i Californio. Amerikaner, å andra sidan, trodde att erövringen av Kalifornien var en del av deras uppenbara öde. Och 1847 tog amerikanerna över Kalifornien med våld under tvivelaktig auktoritet. Under amerikansk kontroll förlorade många Kalifornien delar av sitt land på lagliga och olagliga sätt. När amerikanerna grep statens politiska angelägenheter förlorade Californios också sitt politiska inflytande. Tillsammans med förlusten av politisk och ekonomisk makt kände många Kalifornien att de blev misshandlade och diskriminerade av de nyanlända amerikanerna. Mitt i detta fientliga klimat framställde Vasquez sig själv som en försvarare av Californio.

Han började sitt liv med kriminalitet ganska ung. Vid 15 års ålder bodde han i staden Sonora California, i hjärtat av guldlandet. Vasquez, en naturligt född ledare, var också djärv och arrogant. Han hade en vacker syster och en kväll på en dans med honom avskydde hon en amerikaners anmärkningar på festen. Vasquez, som hävdade att hon hade blivit förolämpad, krävde en ursäkt och i det efterföljande bråket knivhögg amerikanen.

Av rädsla för amerikanernas vrede och hämnd flydde Vasquez och några av hans unga mexikanska anhängare från staden. Strax efter detta skylldes på honom ett rån och mord i ett gruvläger i närheten, och eftersom han inte längre sågs runt Sonora sades det att han hade gått med i bandet till Joaquin Murrietta, då på höjden av sin karriär. Under åren rullade Vasquez med tunga och orädda bandidos från Kalifornien som Anastacio Garcia och Procopio Bustamante bland andra.

17 november 1852 hör vi om Vasquez i en danssal i Monterey där han var festens liv. När en vice sheriff försökte släcka honom för att han störde sig för mycket, avlossades ett skott och tjänstemannen dödades. Vasquez anklagades, men det fastställdes senare att en annan man på festen troligen avlossade skottet. Han var nu en jagad man med ett pris på huvudet.

År 1856 stal Vasquez hästar. En sheriffs posse kom ikapp honom nära Newhall, och han tillbringade de kommande fem åren bakom galler i San Quentin -fängelset. Där hjälpte han till att organisera och deltog i fyra blodiga fängelseupplopp som ledde till att tjugo dömda dödades. Efter frigivningen begick han många inbrott, boskapsstölder och rån på motorvägar i Sonoma County 1866. Han fångades efter ett inbrott i butiken i Petaluma och skickades till fängelse igen i tre år. Hans "varumärke" var att binda offrens händer bakom ryggen och lämna dem med ansiktet nedåt i smutsen.

År 1870, efter många banditattacker, sköts han och skadades svårt i en skottstrid med Santa Cruz -polisen. År 1873 fick han ryktet i hela landet och sedan rikstäckande. Vasquez och hans gäng stal $ 2200 från Snyder's Store i Tres Pinos, nu kallat Paicines i San Benito County. Tre dödades, men inte av Tiburcio. Besättningar började leta efter honom, och guvernör Newton Booth lade en belöning på $ 1000 på hans huvud. Sheriff John H. Adams från San Jose förföljde bandet till södra Kalifornien Vasquez flydde efter en skottlossning. Vasquez gömde sig en stund i södra Kalifornien, där han var mindre känd.

Vasquez återvände till San Joaquin -dalen. Den 10 november 1873 rånade han och hans gäng Jones -butiken i Millerton i Fresno County. Den 26 december 1873 avskedade han och hans band staden Kingston i Fresno County, rånade alla företag och tog fart med 2500 dollar i kontanter och smycken.

Guvernör Booth fick nu tillstånd av California State Legislature att spendera upp till 15 000 dollar för att få ner lagen på Vasquez. Posses bildades i Santa Clara, Monterey, San Joaquin, Fresno och Tulare län. I januari 1874 erbjöd Booth 3000 dollar för Vasquez fångst levande och 2 000 dollar om han fördes tillbaka död. Dessa belöningar höjdes i februari till 8 000 respektive 6 000 dollar. Alameda County Sheriff Harry Morse fick i uppdrag att spåra Vasquez.

Efter att ha stulit silver, hästar och ställt upp scencoacher i Bakersfield och Soledad Canyon gömde sig Tiburcio och hans besättning i det som senare fick sitt namn efter honom, Vasquez Rocks, mellan Santa Clarita och Palmdale. Dessa klippformationer visade sig vara ett bra gömställe för honom och hans gäng. Grunt grottor, djupa sprickor och många överhäng skapade en labyrint för alla posse att trä. Den högsta berget, 150 fot hög, gav en utmärkt utkikspunkt.

På våren 1874 hade Vásquez kläckt en stor plan för att rädda Los Angeles och råna en av stadens två banker. Han slog sig ner i Adobe -huset till “grekiska George” Caralambo, i det som nu är West Hollywood. Men innan han kunde genomföra planen, informerade grekiska George lagmän om att banditen befann sig vid hans adobe och romanserade sin svägerska, Modesta Lopez. Grekiska George motiverades delvis av en enorm belöning: 6 000 dollar döda eller 8 000 dollar vid liv.

Återigen skulle Tiburcios romantiska uppmaningar vara hans undergång. På morgonen den 14 maj 1874 omringade en mängd mycket skickliga lagmän från Los Angeles grekiska Georges adobe. Vásquez hoppade genom ett fönster men föll ner av ett hagelgevär. Först fängslades han i Los Angeles, han fördes till San Francisco med ångbåt, sedan med tåg till Salinas och slutligen för rättegång i San Jose. Tusentals gawkers kom att besöka honom i fängelserna. Män gav honom gåvor av vin och cigarrer, medan starstruck kvinnor, både Anglo och Hispanic, dekorerade hans celler med blommor. När han ställdes inför rätta för ett av morden i Tres Pinos var det främsta vittnet mot honom hans gängmedlem Abdon Leiva vars fru Vasquez hade förfört. Dömd och dömd till döden hängdes Vásquez den 19 mars 1875 av sin fiende, sheriff Adams, inför en stor skara Anglos i San Jose.

I en tid då de flesta mexikaner och mexikanska amerikaner berövades grundläggande medborgerliga friheter och endast kunde erhålla det mest otrevliga arbetet, med rätta eller fel, kom Tiburcio Vásquez att symbolisera deras kamp för social rättvisa. Idag återkallas hans namn i Tiburcio Vásquez Health Center i Alameda County och Vásquez Rocks Natural Area i Los Angeles County.Det finns till och med en gymnasieskola norr om Los Angeles uppkallad efter honom. Tiburcio Vasquez Elementary i Salinas fick nyligen sitt namn ändrat efter publiken. Och än idag, på kyrkogården vid Mission Santa Clara de Asís, lägger beundrare färska blommor på bandido Tiburcio Vásquez grav.


e -post: [email protected]

Här är ett exempel på en artikel publicerad i California Tewritorial Quarterly. Vi har bara inkluderat två bilder så den här sidan laddas ner snabbt.

Tiburcio Vasquez i södra Kalifornien

Banditens sista hurra

Västra fredlösa verkar ha en särskild fascination i sinnet hos västerländska historieintresserade. Med tiden har många av dessa badmen blivit folkhjältar, hur otrevliga deras brott än kan ha varit. Bevittna det faktum att de flesta av oss är mycket mer bekanta med namnen på Billy The Kid, Jesse James och Dalton -bröderna än med de sanna, förtjänta hjältarna i väst. Böcker av poängen krönika deras brott. Du behöver bara läsa Ramon Adams bibliografi om västerländska förbjudna, Sex vapen och sadelläder, för att inse hur riklig litteraturen är om banditeri och hur fascinerad är allmänheten med detta kön av anti-hjälte.

Kalifornien har också sin andel legendariska antihjältar. Joaquin Murietta leder listan, men bara ett snäpp nedan är av Tiburcio Vasquez. Vasquez är särskilt intressant för södra Kalifornien eftersom de två år av hans tjugotre år långa kriminella karriär var högst centrerade nästan i Los Angeles County eller på vagnrutterna från Los Angeles till Cerro Gordo-gruvorna och San Joaquin-dalen. Hans sista fångst ägde rum i det som nu är West Hollywood.

Tiburcio Vasquez föddes i en respekterad Monterey -familj den 11 augusti 1835. (Vasquez -hemmet, en stilig vit adobe -struktur bakom Colton Hall, står kvar än idag.) Unga Tiburcio gick i skolan i Monterey och lärde sig läsa och skriva med skicklighet, en prestation som han med rätta var stolt över hela sitt liv. Hans kriminella karriär grodde en natt 1852 när han vid sjutton års ålder deltog i en fandango i sällskap med en Anastacio Garcia, en lokal brigand. Konton skiljer sig åt vad som hände, men slutresultatet var att konstabel William Hardmount dödades och unga Vasquez var indirekt inblandade i brottet. Han flydde in i kullarna med Garcia och lärde sig, genom instruktion av den äldre fredlös, grunden för framgångsrik bandit. Hans långa karriär som Kaliforniens mästarbandit lanserades.

Vilken människa var Tiburcio Vasquez? Ben Truman, tidningen i Los Angeles som intervjuade honom efter hans fångenskap, beskrev honom så här: & quot Ta bort uttrycket av hans ögon, furtive, ormiga och listiga, och han skulle passera obemärkt i en folkmassa. Inte mer än fem fot sju tum i höjd, kanske 130 kilo i vikt, av mycket reservdel, han ser lite ut som en man som skulle kunna skapa en skrämmande regeringstid. & Quot Oavsett Vasquez anspråkslösa fysiska utseende, hade banditen en viss karisma som lockade underordnadas lojalitet och kvinnors romantiska intresse. Om han hade en akilleshäl var det hans benägenhet för amorösa eskapader. Två gånger var hans vuxna romantik med gängmedlemmars fruar nära att avsluta sin karriär i förtid (även hans tidigare vänner hade ingen lust att spela hanrej för hans köttsliga begär). Det var ett amoröst bortfall som indirekt ledde till hans bortgång.

Som de flesta lagbrytare gör hade Vasquez en ursäkt för sina brott. Han kände att han måste straffa Norte Americano - den vita, anglosaxiska amerikanen - för diskriminering av kalifornier av spansk och mexikansk härkomst. Han hatade Gringo för att utjämna slights och förolämpningar vid sitt familjeursprung. Han underhöll tanken att han på något sätt kunde hjälpa Mexiko att återfå Kalifornien och använde denna motivering som motivering för hans tjuv.

År 1856 hade Vasquez sitt eget gäng och var på god väg att bli Kaliforniens mästare. Han tyckte att det var lönsamt att stjäla hästar och ledde sitt band på en rad räder från Monterey County till Los Angeles, som prasslade, rebrandade och sålde hundratals djur. Våren 1857 gjorde han sitt första misstag. Efter att ha prasslat en flock hästar från en ranch nära Newhall i Los Angeles County, försökte han sälja dem för tidigt. Han och en följeslagare greps av en länsman. Vasquez kompanjon vände statens bevis och gick fri, medan Tiburcio dömdes till fem år i San Quentin.

Under de kommande ett och ett halvt decenniet gick Vasquez igenom en rutig karriär som en uppehållsman, scenrånare och hästtjuv, präglad av flera halvhjärtade försök till ett ärligt liv. Nästan alla hans eskapader ägde rum i centrala Kalifornien, från Sonoma County söderut till San Joaquin -dalen. Han ska ha begått några av sina brott i sällskap med två andra ökända Kalifornienbandidos-Tomas Redondo, alias Procopio eller Red-Handed Dick, och den blodtörstige skurken Juan Soto. Han var in och ut från San Quentin tre gånger under denna period.

Fram till 1873 var Tiburcio Vasquez bara en av flera bandidos i Kalifornien eftertraktade av lagmän. Hans berömmelse var inte i närheten av den legendariska Joaquin Murietta. Sedan, i augusti samma år, begick Vasquez och hans gäng ett förfärligt brott i Tres Pinos, en liten stad sex mil söder om Hollister i San Benito County. I en razzia mot samhället mördades tre medborgare och 200 dollar i guld stals. Nyheten om Tres Pinos -razzian spred sig i norra och centrala Kalifornien och gjorde Vasquez till ett vanligt ord. Guvernör Newton Booth erbjöd en belöning på tusen dollar för banditens oro, en summa som snart skulle mångdubblas och ett antal sheriffbesittningar skickades ut.

Norra Kalifornien var för varmt för Vasquez nu. Han flydde söderut med två betrodda hantlangare, Clodovio Chavez och Abdon Leiva. Genom den heta San Joaquin -dalen red de och reste hela dagen och mycket av natten. Nära Buena Vista Lake fick de sällskap av Rosaria Leiva, Abdons vackra fru. De skyndade över Tejonpasset (flera mil öster om rutten nu följt av Interstate 5) och över Antelope Valley till Elizabeth Lake. Här vilade de en dag på Jim Heffners ranch, inbäddat i tallarna bredvid den lilla sjön. (Heffner visade uppenbarligen vänskap mot Vasquez, banditchefen återvände till ranchen många gånger under sina vistelser i södra Kalifornien.)

Från Heffners cyklade Vasquez och hans lilla sällskap sydost längs de norra foten av San Gabrielbergen till Little Rock Creek. Här bestämde de sig för att gömma sig och trodde att denna isolerade bergskanjon var säker från lagen.

Okänd för banditen, Sheriff Adams från Monterey County var het på hans spår. Den beslutsamma lagmannen kunde genom flitigt detektivarbete spåra Vasquez söderut över Tehachapis till Elizabeth Lake. Här fick han veta att fredlös och en del av hans gäng gömde sig i de närliggande bergen. Adams kallade Sheriff William Rowland från Los Angeles County för att få hjälp. Två dagar senare kom Rowland med sex suppleanter och en indisk guide. Tillsammans sökte lagmännen kullarna söder om Elizabeth Lake.

Medan Adam och Rowland skurade i kullarna några mil bort, förde Vasquez amorösa impulser nästan hans bortgång då och där. Under en tid hade han varit ovanligt uppmärksam på Rosaria Leiva, Abdons 25-åriga fru, som beskrivs av samtida som "kvick och fräsch". Hennes man misstänkte men hade inte kunnat bevisa ett äktenskapsförhållande mellan sin fru och banditchefen. Under sitt läger på Little Rock Creek skickade Vasquez Abdon till Elizabeth Lake för proviant. Misstänksam mot Vasquezs motiv skaffade Abdon förnödenheterna på en närliggande ranch och skyndade sig tillbaka till lägret. Hans rädsla bekräftades att han hittade det romantiska paret i vad Vasquez senare erkände var en & quotfragrante delicto, & quot eller sexuell omfamning. Den upprörda maken drog sin pistol och hotade att skjuta Vasquez, men avskrevs från att göra det av Clodovio Chavez. Istället lämnade Leiva lägret med sin fru och lovade hämnd någon gång i framtiden. Efter att ha lämnat sin otrogna fru hos Heffner, cyklade den missnöjda fredlös till Lyons station i Soledad Canyon där han kapitulerade för Los Angeles myndigheter och gick med på att lämna statens bevis mot sin tidigare herre.

När hon fick veta om Leivas kapitulation skyndade sig sherifferna Adams och Rowland till Lyons station och frågade Q & gt långt om fången. Av honom lärde sig lagmännen om Vasquezs gömställe på Little Rock Creek och lade planer på att snara honom.

De två sherifferna och deras posse skyndade till mynningen av Little Rock Creek, där de upptäckte färska spår som leder uppför kanjonen. En bit längre bort kom de över aska från en lägereld nyligen och en mängd matvaror. Nu när de var övertygade om att de höll på med sitt byte, tvingade lagmännen sina hästar att röra sig snabbare. De hade gått cirka tre mil uppför den förträngande kanjonen när en av poserna fick syn på Chavez som cyklade längs toppen av en låg kulle precis framför. Ett ögonblick senare såg Chavez posen och sporrade sin häst upp och över åsen, men inte innan han blev huggen i kinden av en kula från Sheriff Adams gevär. Posen sprang uppför sluttningen i heta förföljelser men åkte till ett abrupt stopp när kulor började susa runt deras huvuden. Vasquez och Chavez sköt mot dem bakom stenblock. Adams uppmanade till en omedelbar avgift för att ta bort de fredlösa, men Rowland och resten av posen visade mer önskan att skydda sig från den flygande ledningen. Rasande på & quotprocastination & quot av sina årskullar, valde Monterey County sheriff att gå ensam. Under en vila i aktionen sprang han uppför backen och nådde toppen precis i tid för att se de två banditerna försvinna i det avlägsna kapellet. Rowland och de andra gick snart med i Adams och de gjorde ett fåfängt försök att spåra de två desperadosna, men den täta borsten och trasiga terrängen frustrerade snart deras ansträngningar. Vasquez och Chavez hade rymt in i det vilda och okända inre av San Gabrielbergen.

De besvikna lagmännen drog sig tillbaka i kanjonen, deras humör ökade något när de stötte på Vasquez läger, uppenbarligen övergivna i brådska. Här återfanns de åtta hästar som stulits på Tres Pinos, tillsammans med en stor cache av mat och kläder. Sheriferna gick sedan skilda vägar, Rowland travade tillbaka till Los Angeles och Adams återvände till Monterey. Under den följande månaden kunde Sheriff Adams, enligt information från Abdon Leiva, spåra och fånga flera Vasquez -gängmedlemmar som hade gömt sig i San Benito och Monterey län.

Några dagar efter sheriffens avgång kom Vasquez ut ur bergen och kidnappade Rosaria på Heffners ranch. Utan tvekan var Rosaria en villig fången, trots att hon senare hävdade att hon togs med pistol. Det romantiska paret, tillsammans med den pålitliga Clodovio Chavez, åkte tillbaka till San Gabriels för att återuppta sin otrevliga kontakt. Här stannade de, i nöjda gömställen, i mer än en månad. Och det var här som Rosaria blev gravid.

Var var denna bergs gömställe gynnad av Vasquez och Rosaria? San Gabriels är prickade med isolerade små lägenheter och raviner som på 1870 -talet var okända för omvärlden. Will Thrall, sen historiker inom området, trodde att banditen höll sig i Chilao-Horse Flats-regionen, djupt i hjärtat av bergen. Thrall berättar varför: & quot East Chilao, nu platsen för Newcombs Ranch Inn, men då djupt i vildmarken och lite känt, gjorde en idealisk gömställe, den långa, smala dalen West Chilao och Horse Flat med dess hemliga spår var båda utmärkta betesmarker för stulna hästar och de stora stenblocken på Mount Hillyer ovanför Horse Flat inredde en otänkbar fästning om den var hårt pressad av lagen. & quot

Oavsett om de var på Chilao eller Horse Flat, eller i någon annan isolerad fördjupning av San Gabriels, stannade Vasquez, Chavez och Rosaria utom synhåll i mer än en månad. Deras vistelseort var totalt okänt för frustrerade lagmän.

När veckor med inaktivitet gick förbi blev Vasquez otålig. Ett stillasittande liv var inte hans styrka han längtade efter handling. I början av oktober 1873 bestämde sig banditchefen för att lämna sitt tillhåll och organisera ett nytt band. Närvaron av den gravida Rosaria var nu ett hinder för att Vasquez övergav henne i bergen, hjälplös och ensam. (Denna hjärtlösa handling borde skingra alla långvariga föreställningar om att Vasquez var en galant folkhelt hjälte av Robin Hood.) Lyckligtvis kunde Rosaria ta sig ut ur vildmarken och så småningom nådde hon sitt hem i San Jose.

Vasquez och hans pålitliga löjtnant Chavez red norrut till sitt gamla gömställe i La Cantua Canyon, en isolerad, stenig klyfta i Diablo Range i San Benito County. Här rekryterades ett nytt gäng, och Vasquez var snart igen nyheter på första sidan. Den 26 december 1873 avskedade han staden Kingston i Fresno County. Taktiken för Tres Pinos -rånet upprepades att offren var bundna på golvet och befriade från sina värdesaker och två butiker plundrades. Över 2 500 dollar i kontanter och smycken beslagtogs.

De elektrifierande nyheterna om Kingston -razzian chockade staten. Länsarna i Fresno, Tulare, San Joaquin, Santa Clara och Monterey län har alla organiserat möjligheter att jaga Vasquez -gänget. Kaliforniens lagstiftare gav guvernör Newton Booth befogenhet att spendera 15 000 dollar för att ställa banditen inför rätta. I januari 1874 erbjöd guvernören en belöning på $ 3000 för Vasquez levande och $ 2000 för honom död. En månad senare höjdes siffrorna till 8 000 dollar levande eller 6 000 dollar döda. Statens mest kända lagman, Sheriff Harry Morse från Alameda County, kapten av Juan Soto och en mängd andra desperados, fick i uppgift att spåra Vasquez och fick $ 5000 och en fri hand att göra det. Sheriff Morse hand plockade snabbt en posse och gav sig ut efter banditen.

Under tiden var Vasquez och hans kohorter någonsin på språng. De flydde söderut till Tulare Lake, tillbringade några dagar med att dricka och karusera i Panama, ett enhästssamhälle nära Bakersfield, och cyklade sedan österut mot landet Owens Valley. Korsar bergen, förmodligen via Walker Pass även om deras exakta rutt aldrig har fastställts, gjorde de ett plötsligt uppträdande vid Coyote Holes-scenstationen på den välbesökta vagnrutten mellan Owens Valley-gruvorna och Los Angeles.

Legenden säger att de fredlösa först undersökte den livliga ökenstationen ovanpå en iögonfallande rhyolitformation en mil eller så sydväst om bosättningen. Ända sedan denna bergs udde har varit känd som Robbers Roost. Idag är det lätt synligt för tusentals resenärer på Highway 14, strax sydväst om Walker Pass -korsningen.

Från Robbers Roost gick banditerna snabbt ner till Coyote Holes och planerade att ta och hålla kvar stationen tills scenen anlände från Owens Lake och silvergruvorna Cerro Gordo. Vasquez och hans män stannade strax utanför huvudbyggnaden och avlossade flera skott i taket och beordrade de åkande. Ett tiotal dådade lydigt. Offren stod i kö, rånades från sina värdesaker, marscherade bakom en närliggande kulle och bandades. Vasquez återvände till stationen och sökte metodiskt i de andra byggnaderna. I stallet stötte han på en W.P. Shore, annars känd som "Gamla Texas." Gamla Texas vrålade full, berättar historien och invände mot banditens order att lägga sig. Vasquez sköt honom i benet för hans besvär. Strax före solnedgången mullrade Owens Valley -scenen utanför stationen, cirka tre timmar försenade på sin dagliga körning till Los Angeles. Vasquez och Chavez tränade omedelbart sina revolvrar på den förvånade föraren och tre passagerare, varav en var Mortimer Belshaw, ägare till de rika silvergruvorna Cerro Gordo öster om Owens Lake. De fyra befriades från sina värdesaker och knöts och starkboxen lades upp. Vasquez förväntan på att hitta en förmögenhet förvandlades dock till avsky när lådan producerade väldigt lite kontanter och 10 000 dollar i gruvcertifikat, som den besvikna banditen snabbt spred till vinden.

Hästarna var fria och lossnade. Vasquez tog inga chanser att han skulle följas. Sedan begav sig banditerna söderut med sin magra byte om 250 dollar i mynt, några guldklockor och smycken. Bakom dem låg tjugo bundna offer och ett arv av rädsla och oro som inte snart försvann. Inte på många år skulle Owens Valley -scenen resa sin ensamma ökenväg utan att någon åkte hagelgevär vid sidan av föraren.

Vasquez och hans män red söderut till deras välbekanta tillhåll vid Elizabeth Lake, sedan vidare till Soledad Canyon, fem mil från Los Angeles. Här genomförde de en kort skräckperiod, avlastade en Los Angeles-bunden etapp på cirka 300 dollar, stjäl en vagn och sex hästar från Harper's Stable nära dagens Acton och berövade flera resenärer fickpengar och klockor. Under denna kriminalitetsresa gömde sig banditerna i stenblocken, strax väster om nedre Soledad Canyon,

sedan dess känd som Vasquez Rocks. Sedan, i nästan två månader, försvann banditerna ur sikte. Häftiga lagmän och vigilantebesitter kunde inte hitta några spår av dem. Vasquez berättade senare för Ben Truman bara att han "vandrade runt i bergen" under denna period. Det verkar troligt att han och hans gäng drog sig tillbaka till de närliggande San Gabrielbergen, möjligen till Chilao.

Chilao - då i San Gabriels vilda hjärta, idag lätt att nå via Angeles Crest Highway - är genomsyrad av legenden om Vasquez. Dess namn har förmodligen sitt ursprung medan Vasquez slog läger där. Historien säger att en Jose Gonzales, en herder i Vasquez-gänget, beväpnad endast med en kniv, dödade en enorm grizzlybjörn på egen hand och därigenom fick smeknamnet & quotChilleyo, & quot grovt översatt & quotHot Stuff. & Quot Det nuvarande namnet Chilao sägs kommer från detta utnyttjande. Oavsett om denna historia är sann eller inte, har den blivit en omhuldad back -country -legend. Den avlidne Will Thrall, bergshistoriker extraordinär, skrev i sina & quotHaunts and Hideouts of Tiburcio Vasquez & quot att Chilao var banditens största gömställe i södra Kalifornien. Men konstigt nog finns det inget omnämnande av Chilao i någon av de publicerade berättelserna om Vasquez karriär, inte heller i några samtida nyhetsberättelser. Kanske får vi aldrig veta sanningen. Allt vi kan dokumentera är att banditen gömde sig någonstans i de lokala bergen under långa perioder under sina sista år.

Medan Vasquez gömde sig, den 12 mars 1874, tog Sheriff Harry Morse till fältet med sin handplockade posse och gick söderut för att leta efter fredlös. Under de kommande två månaderna reste Kaliforniens mest kända lagman omkring 2720 mil, enligt egen bedömning, genom hela den södra delen av staten i ett fruktlöst försök att bryta Vasquez. Men sheriffen Morse måste krediteras med att ha gett en ledtråd som senare ledde till banditen, som vi snart ska se.

Någon gång i början av april 1874 dök Vasquez upp från sitt gömställe i San Gabrielbergen, red söderut över östra San Fernandodalen och kom fram till ranchen till en Georgias Caralambo, bättre känd som grekiska George. Grekiska George, infödd i Syrien, hade varit anställd av USA: s armé som kamelförare under åren 1857 till 1863, när armén försökte inrätta en & quotdromedary line & quot för att bära förnödenheter över de sydvästra öknarna. När experimentet övergavs bosatte sig grekiska George på denna lilla ranch på södra basen av Hollywood Hills, på mark som tillhör Rancho La Brea.

Den exakta platsen för grekiska Georges ranch har länge varit föremål för oenighet. Olika författare har placerat den på så olika platser som mynningen av Cahuenga Pass, Hollywood Bowl, Hollywood Fire Station och Laurel Canyon. Den bästa källan när det gäller ranchens läge är en karta från Ben Truman i hans bok 1875 om Vasquez fångst. En studie av denna karta, tillsammans med Trumans beskrivning, avslöjar tydligt att grekiska Georges ranch låg långt väster om både Cahuenga och Laurel canyons. Det senaste stipendiet placerar platsen mycket nära korsningen mellan Fountain Avenue och Kings Road i West Hollywood, ett område som nu är fullt med lägenhetshus.

Vasquez bestämde sig för att använda grekiska Georges ranch som ett gömställe. Anledningen är oklar. Vissa konton säger att han blev inbjuden dit av grekiska George själv, en anklagelse som George strängt förnekade efter att banditen fångades. Det är möjligt att Vasquez kände några av Georges ranch-händer och trodde att de skulle skydda honom från lagen. Den förklaring som oftast hörs handlar om en kvinna, ingen överraskning med tanke på Vasquez långa historia av amorösa angelägenheter. Av detta konto lockades banditen till ranchen av en trevlig, tonhårig senorita som bodde där, förmodligen en vän till Georges fru. Hur som helst var grekiska Georges ranch Vasquez tillflyktsort under hans sista veckor av frihet.

En av Vasquez nya rekryter var en entusiastisk ung pojke vid namn Lebrado Corona. Otålig för handling skickade Vasquez Corona för att anmäla de närliggande ranchos för ett eventuellt rånförsök. Efter flera dagars sökning återvände Corona och rapporterade att en fåruppfödare nära San Gabriel Mission var en trolig kandidat. Alexander Repetto, det avsedda offret, hade nyligen sålt en stor mängd ull och hade en betydande summa pengar, hade Corona fått veta.

Nästa dag lämnade Vasquez och hans gäng grekiska George's, korsade in i San Fernando -dalen och cyklade åt nordost under sporrarna i Verdugo Hills. Den kvällen slog de läger vid foten av "Pietra Gordo" - bokstavligen "Fat Rock" som beskrivs av Vasquez som "huvudet för Arroyo Seco." chefen för Arroyo Seco, cirka två mil sydväst om platsen där den breda tvätten avger från San Gabrielbergen. En annan möjlig plats för Vasquez läger är nära dagens Devil's Gate Dam, mellan Pasadena och Flintridge. Den gamla Devils Gate var ett tufft område med enorma stenblock, precis nedanför portalen där Arroyo Seco lämnar bergen, och mer nästan stämmer överens med Vasquez beskrivning av vid tvätten.

Dagen efter red Vasquez ensam till Repetto Ranch, som ligger i kullarna söder om San Gabriel -dalen där Monterey Park ligger idag. Han berättade för en fårherde på ranchen att han saknade en häst och skulle betala 15 dollar för att den skulle återvända - ett knep för att lindra misstankar. Sedan undersökte han listigt ranchens layout och återvände en rondellväg till sitt Pietra Gordo -läger.

Strax efter solnedgången körde Vasquez och hans män - numera fyra på de flesta konton - till utkanten av Repetto Ranch och lade sig för natten. Nästa morgon närmade sig banditen och hans gäng, som poserade som fårvårdare, ranchen och frågade om anställning. Den intet ont anande Repetto bjöd in dem i huset där han plötsligt konfronterades med dragna pistoler och ett krav på pengar. Repetto kunde bara producera $ 80, en summa som inte uppfyllde Vasquez. Efter att ha bundit upp den rädda ranchen och hotat hlm med kroppsskada, tog banditen över honom att skriva en check på $ 800, vilket Vasquez hävdade att det bara var ett lån med 1 1/2% ränta! Repettos trettonåriga brorson skickades till Temple and Workman Bank i Los Angeles för att ta ut checken. Vasquez varnade pojken att om han informerade någon om vad som hände på ranchen, skulle han hitta sin farbror död när han kom tillbaka. Banktjänstemän blev misstänksamma när pojken, som verkade onödigt nervös, presenterade checken. De gav honom pengarna och meddelade sedan Sheriff Billy Rowland. Under tiden skyndade pojken sig tillbaka till ranchen med lösensumman och lämnade den till Vasquez. En posse ledd av sheriff Rowland var bara en halvtimme efter. En av Vasquezs män upptäckte posens damm när ryttarna närmade sig ranchen varefter de fredlösa snabbt monterade sina hästar och sprang norrut mot Arroyo Seco. Förföljd av sheriffens posse galopperade Vasquez efter att ha pausat för att hålla upp tre män nära Indiana -kolonin (Pasadena) uppför den breda tvätten av Arroyo Seco och in i bergen.

Vid den tiden klättrade den gamla Soledad Turnpike, en grov vagnväg som byggdes på 1860 -talet av ett Los Angeles -syndikat i syfte att ge tillgång till guld- och silvergruvorna i Soledad Canyon, uppför västra sluttningen av Arroyo Seco Canyon, något nedanför och parallellt med dagens Angeles Crest Highway, så långt som till Dark Canyon. Från vägens ände sicksackade ett spår upp i Dark Canyon till toppen av klyftan som skiljer Arroyo Seco och Big Tujunga vattendelar. Här slutade spåret plötsligt, eftersom syndikatet hade slut på pengar och övergett projektet. År 1874 var vägbanan och leden dåligt övervuxna men fortfarande framkomliga.

Vasquez och hans män sprang upp den gamla vändan mot bergen, med sheriffens posse nära svansen. Solen gick ner när banditerna nådde vägens ände och började den grova stigningen uppför Dark Canyon, med lagmännen mindre än en mil bakom. Mörkret överträffade båda parter en kort tid senare, och eftersom det är näst intill omöjligt att följa ett fattigt bergsspår en månlös natt, gjorde de båda läger, posen vid vägens ände i Dark Canyon (något ovanför dagens Oakwilde -picknickområde) och Vasquez och hans gäng i en gräsbevuxen vrå precis nedanför klyftan, 700 fot ovan. Vasquez uppgav efter hans tillfångatagande att han lätt kunde ha i bakhåll och dödat hela posen men att han hindrade sina män eftersom han aldrig ville döda någon. & Quot

Med dagsljus återupptogs jakten. Banditerna nådde spårets ände på toppen av klyftan och störtade sedan ner genom tjock kapell mot svängen av Big Tujunga, synlig långt nedanför. Ungefär två tredjedelar av vägen ner i denna taggiga labyrint, strax under det som idag kallas Grizzly Flat, snubblade Vasquez häst in i en brant rav och bröt ett ben. Banditchefen kunde hoppa av djuret när det föll och undvika skador. Vasquez sköt motvilligt det sårade djuret och fortsatte neråt till fots och bar sin sadel och två vapen. Han kastade sig igenom den täta borsten och var snart tvungen att överge sin sadel och antingen kastade bort eller av misstag förlorade en av hans pistoler innan han slog en tur med en annan gängmedlem. (Pistolen, med initialerna & quotT V & quot huggen på fatet, återfanns av 16-årige Phil Begue från La Crescenta 1883. År senare sålde hans son den till Will Thrall som i sin tur sålde den till Ernie Hovard. Vasquez sadel är för närvarande på LA County Museum.)

Under tiden kämpade sheriff Rowland och hans män till toppen av klyftan och tittade ner över den torniga borstens hav. De kunde ibland upptäcka att bandiderna trängde sig igenom den höga kaparalen, långt under och utanför gevärsområdet. I stället för att riskera farorna med en nedstigning utan spår, backade sheriffen och hans person bakåt Dark Canyon och Arroyo Seco och sprang runt till mynningen av Big Tujunga Canyon. Men de var för sent. Vasquez hade återigen gäckat lagens arm. Okänd för myndigheterna drog den listiga banditen tillbaka till Lyons Station -området i Soledad Canyon, möjligen camping bland Vasquez Rocks, innan han återvände till grekiska Georges ranch.

Men det till synes charmade livet i Vasquez var nära att ta slut. Repetto Ranch -razzian och efterföljande jakt var stora nyheter över hela Kalifornien. Förnyade ansträngningar inleddes för att fånga den svårfångade fredlös. Hundratals var inskrivna som sherifs suppleanter eller volontärvaktare. Belöningen på 8 000 dollar gav en oemotståndlig lockning. Sheriff Harry Morse letade flitigt i bergslandet mellan Soledad Canyon och Fort Tejon. Sheriff Bill Rowland och underheriff Albert Johnson, båda i Los Angeles, sprang ner varje möjlig ledning och skurade bergslandet från Big Tujunga österut till San Gabriel Canyon. Det var bara en tidsfråga.

Vasquez gjorde ett ödesdigert misstag när han inte flydde till Mexiko, som hans vänner uppmanade honom att göra, eller hålade i hjärtat av San Gabriels. Istället stannade han hos grekiska George, sov i kullarna precis ovanför ranchhuset och gick ner för att äta och besöka hans senorita. Sedan, i början av maj 1874, kom det stora avbrottet som lagmännen länge väntat på. Sheriff Morse, när han jagade Vasquez nära Fort Tejon, fick veta att banditen gömde sig i Cahuenga -bergen (nuvarande Hollywood Hills) på ranchen av grekiska George. Det finns två motstridiga berättelser om hur Sheriffen fick denna intelligens. Det ena är att han kontaktades av en tidigare Vasquez -gängmedlem som & quotför en övervägande & quot avvisade informationen. En annan källa hävdar att Vasquez egna släktingar & quotratted & quot på bandido för att han hade gjort skam sin egen systerdotter, Felicia Vasquez.

Sheriff Morse tog omedelbart scenen till Los Angeles och presenterade denna kunskap för sheriff Rowland, i vars räddning det påstådda gömstället fanns.

Vad som sedan hände är höljt av kontroverser. Enligt Morse skrattade Rowland och avfärdade informantens historia och sa att han kände mannen och inte skulle lita på honom. Den besvikna sheriffen i Alameda County återvände sedan norrut, hans roll i den stora jakten tog slut. Men flera dagar senare, efter att Morse var säkert ute ur bilden, skickade sheriff Rowland en ställföreträdare vid namn D. K. Smith för att sätta ut grekiska George's ranch. Smith, förklädd till en ranchero som letade efter arbete, hängde runt ranchen i flera dagar innan han äntligen spanade Vasquez, varpå suppleanten skyndade till Los Angeles för att informera sin chef. Således startade händelsekedjan som orsakade den ökända fredlösa. Strax efter att Vasquez låg säkert bakom galler, fick sheriff Rowland en check på 8 000 dollar från statskassören. Sheriff Morse, som hade gett den viktigaste första ledtråden om Vasquezs vistelseort, fick inte en cent av belöningspengarna. Rowland försvarade senare sin rätt till pengarna och hävdade att han agerade enbart utifrån information som erhållits efter Morses avgång. Även om Sheriff Morse aldrig gjorde en fråga om saken, har många av hans försvarare, då och på senare tid, föreslagit att Rowland var bedräglig, och drog slutsatsen att Los Angeles Sheriff agerade av girighet och en önskan att fuska sin mer kända medofficer. av ära och belöning.

Sheriff Rowlands motiv, trots att Tiburcio Vasquez fångades utfördes med fulländad planering och skicklighet. På kvällen den 13 maj 1874 utsåg Rowland Under-sheriffen Albert Johnson till ledare för en handplockad posse om sex för att gripa banditen. De sex utvalda omfattade, förutom Johnson, stadsdetektiven Emil Harris, Los Angeles polischef Frank Hartly, polisen Sam Bryant, biträdande D. K. Smith och advokat Henry Mitchell. Tillåtna att följa med posen var George Beers från San Francisco Chronicle och Walter Rodgers från Palace Saloon. Sheriff Rowland stannade beklagligt kvar av rädsla för att hans frånvaro från Los Angeles skulle märkas och meddelas Vasquez.

Gruppen samlades strax efter midnatt på Jones 'Corral på Spring Street nära 7: e i centrala Los Angeles. De stal ut ur staden obemärkt på morgonen. Vid daggry lägrade de sig nära mynningen av Nichols Canyon i West Hollywood, en mil och en fjärdedel nordost om grekiska George's. En morgondimma döljer deras syn på ranchhuset.

Vid middagstid lyfte dimman och lagmännen kunde tydligt se ranchen, inbäddat lugnt mot foten och omgiven av åkrar med högt senapsgräs och klumpar av pil. En kort stund senare sågs en ensam figur, monterad på en vit häst, rida bort från ranchen. Tänker att det kan vara Vasquez, posen slog på honom så snart han var utom synhåll för ranchhuset. Men den förvånade ryttaren visade sig inte vara fredlös.

Johnson stod nu inför dilemmat om hur man ska närma sig grekiska George utan att observeras. En öppen frontattack var uteslutet att Vasquez skulle se dem komma och hinna fly in i de närliggande kullarna. En timme senare var problemet löst. Två mexikaner i en tom vagn körde genom mynningen av Nichols Canyon. Sheriff Johnson stoppade dem och frågade deras verksamhet. De svarade att de var på deras dagliga vedlöpning i kullarna. Sheriffen bestämde sig för att befalla vagnen och dess två olyckliga passagerare. Sex av poserna klättrade in och gömde sig på golvbrädan. Chaufförerna beordrades att ta sig till ranchhuset och varnade för att inte varna Vasquez om smärta i döden.

Vasquez märkte vagnen som närmade sig ranchen, men när han kände till förarna misstänkte han ingenting. När vagnen drog upp utanför ranchhuset, hoppade lagmännen ut och tog ställning. De hade ingen specifik attackplan, var och en skulle agera enligt sin egen bedömning. På några sekunder var huset omgivet. Just då öppnade en kvinna dörren, såg poliserna och ropade larm. Vasquez, som precis hade satt sig ner för att äta lunch med sin unga hantlangare Lebrado Corona, reste sig på fötterna precis som Johnson och Harris brast genom ytterdörren med vapen som flammade. Banditen, snabb som en katt, gjorde ett flygande språng ut genom köksfönstret, direkt in i George Beers dragna pistol. Öl beskrev den efterföljande åtgärden:

Jag gick in på stigen längs husets västra sida, och i nästa ögonblick kom den smidiga formen av Vasquez flygande mot mig, och jag sköt. Han slog upp händerna och ropade i samma ögonblick: "Ingen skjutning! Ingen skjutning! ' och Hartly gav honom en avgift på buckshot från hans dubbelpipa. Johnson och de andra stängde in på honom omedelbart. Han leddes runt till byggnadens östra ände. När jag upptäckte att inga fler banditer kom fram, gick jag runt och fann Vasquez och Corona stå sida vid sida mot husets östra ände, medan balansen i vårt parti stod och tittade på dem, på larm för någon i gänget som kan framträdde vid elfte timmen. Jag gick genast till den sårade mannen och började klä hans sår. Mitt skott hade träffat axeln, medan bockskottet från Hartlys dubbelpipa hade träffat honom på ett halvt dussin ställen, vilket gjorde smärtsamma köttsår i vänster arm, vänster underarm och axelblad, men inget av skotten hade trängt in i vitalerna . Vad som än kan tänkas på den här mannens mod, visade han åtminstone vid det tillfället åtminstone en häpnadsväckande självbesittning och nervkänsla. Det var inte den minsta darrningen i hans röst, och hans hjärta slog stadigt och lugnt. Han erkände sin identitet så snart jag började klä hans sår. & Quot

Vasquez hade lidit sex sår, inga av dem allvarliga. Efter att hans sår var klädda lyftes han försiktigt upp på en madrass placerad i en fjädervagn som kom från ladan. Corona, avrundad, fick sitta bredvid sin handikappade chef för resan till Los Angeles.

När posen och fångarna närmade sig Los Angeles läckte nyheterna om fångsten ut och spänningen spreds över staden. Massor omringade fängelset när den ökända fredlös hissades ut ur vagnen och fördes in. Corona placerades i cellen bredvid honom.

Vasquez tillbringade nio dagar i Los Angeles fängelse, föremål för statlig uppmärksamhet. Tiotals journalister försökte intervjua honom. Banditen beviljade bara tre intervjuer: Ben Truman från Los Angeles Star, George Beers från San Francisco Chronicle och Eugene Sawyer från Chronicle. Till var och en insisterade han på att han aldrig hade dödat en man, och att hans motiv alltid varit hedervärda, att han bara hade anledning att bekämpa den gringo som hade gjort sitt folk orätt.

Den 23 maj togs Vasquez, i förvar av Under Sheriff Johnson, ombord på ångskeppssenatorn på väg till San Francisco. Därifrån eskorterades han till Salinas fängelse och anklagades för mordet på Leander Davidson vid Tres Pinos. Han flyttades till San Jose för att ställas inför rätta. Samtidigt prövades Lebrado Corona i Los Angeles för sin del i Repetto Ranch -rånet, dömdes skyldigt och dömdes till sju år i San Quentin.

Under de åtta månader som föregick hans rättegång var Vasquez något av en kändis, en hjälte för hundratals av sina medspansktalande medborgare. Mängder av besökare varje dag gav honom blommor, viner, föreställningar och andra värderingar. I väntan på rättegång poserade han för de berömda fotona av sig själv - de enda vi har - och sålde autograferade kopior av det till allmänheten. Han tycktes njuta av hans ökända. Vasquezs rättegång för mord ägde slutligen rum i januari 1875. Rättegången pågick i fyra dagar och juryn tog två timmar att komma fram till en fällande dom. Domaren David Belden dömde honom till döden genom att hänga efter ett moralistiskt tal där det hänvisades till statens utgifter för att fånga banditen.

När dagen för hans avrättning närmade sig ökade antalet besökare till Vasquez cell. Guvernör Romualdo Pacheco avslog en vädjan om nåd. Den 19 mars 1875 i San Jose, Kalifornien, mötte Tiburcio Vasquez, bandido och folkhjälte, lugnt sin död genom att hänga.

Vasquez lojala löjtnant, Clodovio Chavez, flydde till Arizona efter hans chefs fångst. Den 25 november 1875, nära Yuma, sköts Chavez till döds av två suppleanter, Clark och Colvig, som försökte arrestera honom.

Tiburcio Vasquez är & quothonored & quot idag av två ortnamn i södra Kalifornien. Vasquez Canyon, Big Tujunga -bifloden som används av fredlös i hans tillflyktsort, förevigar Repetto Ranch -razzian. Vasquez Rocks, ovanför Soledad Canyon, numera en park i Los Angeles County, markerar en av bandidos favorit gömställen.

John Robinson är en pensionerad skollärare som bor i Fullerton, Kalifornien, som har skrivit mycket om södra Kaliforniens historia och Sierra Nevada -bergen. Han är en aktiv medlem i Los Angeles Corral of Westerners.

John är en historisk rådgivare för De California Territorial Quarterly specialiserat sig på berättelser om södra Kaliforniens historia och Sierra Nevada.

Mycket har skrivits om Tiburcio Vasquez, både fakta och legend. Att skilja faktiska händelser från de många myter som har spunnits runt den legendariska bandidon är en svår, kanske omöjlig uppgift. Det du har läst här är baserat på fakta och händelser som allmänt erkänns som sanna, motiverade bedömningar där berättelser skiljer sig åt och en grundlig kunskap om terrängen där Vasquez vandrade och gömde sig.

Följande källor användes med omsorg. De skiljer sig, ibland avsevärt, i sina presentationer av Vasquez karriär inom kriminalitet.

Greenwood, Robert (red.), & Quot; California Outlaw: Tiburcio Vasquez & quot (Los Gatos: The Talisman Press, 1960).

"Tiburcio Vasquez 'brott och karriär" (Hollister: Evening Free Lance, 1927). Ingen författare listad.

Jackson, Joseph Henry, & quotBad Company: The Story of California's Legendary and Actual Stage Robbers, Bandits, Highwaymen and Outlaws from the Fifties to the Eighties & quot (New York: Harcourt, Brace & amp Co., 1949).

Sawyer, Eugene T., & quot; The Life and Career of Tiburcio Vnsquez: The California Stage Robber & quot (Oakland: Biobooks, 1944).

Secrest, William B., & quotLawmen and Desperados: A Compendium of Noted Early California Peace Officers, Badmen and Outlaws, 1850-1900 & quot (Spokane: The Arthur H. Clark Co., 1994).

Shinn, Charles Howard, & quotGraphic Descriptions of Pacific Coast Outlaws, & ed. Av J. E. Reynolds (Los Angeles: Westernlore Press, 1958).

Truman, major Ben C., & quotTiburcio Vasquez: The Life, Adventures, and Capture of the Great California Bandit & quot (Los Angeles: Star Printing Co., 1874).

Burciaga, Joe Antonio, & "Tiburcio Vasquez: A Hero," Los Angeles Times, 24 maj 1993.

Los Angeles Star (tidning), 17, 28 april, 15, 16, 1874.

Maj, Ernest, & quotTiburcio Vasquez, & quot; Historical Society of Southern California Quarterly, sep-dec. 1947.

Thrall, Will, & quot; The Haunts and Hideouts of Tiburcio Vasquez, & quot Historical Society of Southern California Quarterly, juni 1948.

Tidigare känd som Dogtown Territorial Quarterly

Kaliforniens historia när den är som bäst

e -post: [email protected]

Länkar till andra sidor i Kaliforniens historia:

Denna webbplats designad och utvecklad av Bill Anderson, redaktör, De California Territorial Quarterly
Genererat av Adobe Cyberstudio CS för Macbook Pro. & copy2011 Alla rättigheter förbehållna


Legends of America

Vasquez -gänget, ledd av Tiburcio Vasquez, begick väpnat rån och prasslade hästar och nötkreatur upp och ner i centrala och södra Kalifornien från 1860 -talet till 1875.

Ursäkta sina handlingar genom att säga att de helt enkelt "straffade" de vita för diskriminering av dem av mexikansk och spansk härkomst, tog gänget aldrig fördel av latinamerikaner, vilket ledde till att de ibland betraktades som "folkhjältar". Även om medlemmarna i gänget förändrades genom åren, några inkluderade Abdon Leiva, som skulle sluta ge statens bevis mot Vasquez Tomas Redondo, alias Procopio eller Red-Handed Dick, den blodtörstige skurken Juan Soto och Vasquezs överlöjtnant Clodovio Chavez.

Trots efterlysta män ökade jakten på de fredlösa dramatiskt efter att de rånade en butik i Tres Pinos, Kalifornien, tog cirka 200 dollar i guld och lämnade efter sig tre döda oskyldiga åskådare 1873. En belöning på 1 000 dollar belönades med Tiburcio Vasquez, det över tid, ökade till $ 15 000, och skickade lagmän från Fresno, Tulare, San Joaquin, Santa Clara och Monterey län som krypade efter den svårfångade ledaren.

Vasquez -gängmedlemmen Abdon Leiva vände statsbevis mot Tiburcio Vasquez

Vasquez fångades slutligen i maj 1874, prövades och hängdes den 19 mars 1875. Vasquez lojala löjtnant, Clodovio Chavez, flydde till Arizona, där han dödades av lagmän i november 1875 nära Yuma, Arizona. Juan Soto dödades i skottlossning med Alameda County Sheriff, Harry Morse.


Tiburcio Vasquez - Historia

Vänster: Tiburcio Vasquez höger: En affisch som firar hans gripande på “Greek George ” Caralambo ’s Adobe Cabin (i mitten) på det som nu heter Melrose Place i West Hollywood

I maj 1874 sjönk en sheriffposse på en avlägsen, grovhuggad adobe-stuga i Rancho La Brea, sex mil väster om Los Angeles, och fångade västens mest eftertraktade bandit, Tiburcio Vasquez, i en kulskylt.

Kabinen tillhörde “Greek Geroge ” Caralambo, en tidigare kameleer med den amerikanska kamelkåren, ett projekt av Army Quartermaster Corps på 1850 -talet. Adobe var beläget vid poolen i ett stativ av sycamores nära dagens Melrose Place i West Hollywood. Grekiska George hade flyttat till adobe med ett halvt dussin av kameler 1864, vilket gjorde honom till den första kända icke-infödda nybyggaren i staden. Så småningom befriade han kameler. De sågs roaming vad som nu är Hollywood Hills i årtionden.

Tiburcio Vasquez

Tiburcio Vasquez föddes 1935 i en väl respekterad Californio-familj i kolonialstaden Monterrey. (Familjen Vasquez adobe står fortfarande i centrala Monterrey.) Yankees ankomst efter att guld upptäcktes nära Sacramento var ett tydligt hot mot Californios livsstil. Det radikaliserade en hel del unga mexikanska kolonier. Vasquez var emellertid unik bland dem genom att han var relativt välfödd och välutbildad. Han kunde till exempel läsa och skriva på både spanska och engelska.

I sin tjugoåriga karriär sägs Vasquez ha stulit motsvarande idag miljontals dollar, mycket av det han spenderade i jakten på sitt omättliga tvång för förförelse-i själva verket var det en elak sexskandal som ledde till hans svek.

I augusti 1873 rånade Vasquez och hans gäng ett hotell vid ett avlägset uppställningsstopp vid Tres Pinos i centrala Kalifornien. Maraudersna hade druckit och saker och ting gled snabbt åt sidan. I skottlossningen som följde sköt Vasquez en nygift man, som dog i armarna på sin brud. Historien om rasandet och dess tragiska konsekvenser brände upp telegraflinjerna och sprang ut på förstasidor över hela landet. Efter att ha reagerat på upprördheten gav Kaliforniens guvernör en belöning till Vasquez som toppade 13 000 dollar och#8211 ungefär motsvarande 500 000 dollar idag.

Skandalen som förde ner Vasquez inträffade medan han var på lammet efter Tres Pinos. Han tillbringade några veckor med att gömma sig i öknen medan han besökte sin bror och hans familj på deras ranch nära dagens Acton, Kalifornien.

Vasquez reste inkognito, och medan hans bror och svägerska visste vem han var, gjorde deras barn inte det. Tiburcio blev slagen med den äldsta dottern. De två cyklade ofta tillsammans, och under en av dessa utflykter förförde han sin 18-åriga systerdotter. Han var länge borta när hennes föräldrar fick veta att hon var gravid. Denna senaste upprördhet spred sig snabbt genom nätverket av Californio -familjer över hela staten.

I familjenätverket fanns Lopezes, en framstående familj i Los Angeles. En av dem, Cornelia Lopez, var en kusin till den gravida flickans mamma. Hon var också grekiska George ’s fru. Hennes man var en vän till Tibiurcio. Faktum är att han hade gömt sig vid deras adobe i veckor. Cornelia skickade grekiska George till Los Angeles för att förråda Vasquez genom att meddela sheriffen.

Nyheten om den berömda gängledarens gripande blev den första nationella berättelsen som rapporterades från framtida West Hollwyood. Nyheter om sökningen och fångsten rapporterades i New York Times och Boston Globe. Han hängdes den 19 mars 1875 i San Jose, Kalifornien.

Vänster: Galgen där Vasquez hängdes till höger: en biljett till hängningen i San Jose den 19 mars 1875

Området där han slog läger nära sin brors ranch i Acton var känt för sina dramatiska geologiska funktioner och#8211 enorma utbrutna sandstenplattor som sticker upp från ökengolvet och 45-graders vinklar. Hällformationerna är idag kända som Vasquez Rocks och ligger i Vasquez Rocks Park. Det kusliga landskapet är populärt bland filmskapare. Parken har fördubblats för utländska planeter i flera avsnitt av “Star Trek, ” till exempel.

Vasquez Rocks

Slutligen, i en historisk egendom, förutspådde Vasquez karriär som kändisgängster dem från tjugonde århundradets Sunset Strip-mobsters Benjamin “Bugsy ” Siegel och Mickey Cohen. Med Seigel delade han en omättlig sexlust. Precis som Cohen var han en smart strateg. Alla tre delade en kärlek till spel och lätt pengar och affärer med en tendens till våld.

Bad boys: Vasquez, Siegel och Cohen


Jakten på Tiburcio Vasquez: A Chase Through a Californio 's L.A.

Sedan hans skapelse 1919 av massaförfattaren Johnson McCulley har karaktären Zorro blivit internationellt känd som en välvillig fredlös tack vare sitt framträdande i otaliga filmer, böcker och tv -program. Det som inte är välkänt är att en av de verkliga inspirationerna för karaktären var en fredlig från 1800-talet vid namn Tiburcio Vasquez, som jagades och till slut fångades i Los Angeles. På den tiden var Los Angeles mitt i utvecklingen från en mexikansk by till en amerikansk stad och Vasquez fungerade som en symbol för motstånd mot den förändringen.

Tiburcio Vasquez var en bandit som var aktiv i hela Kalifornien under 1850-, 60- och 70 -talen. Vasquez föddes 1835 i Monterey, Kalifornien, i det som var på den tiden, Mexiko. Han blev känd för att ha begått många inbrott, nötkreaturstölder och rån på motorvägar. Han deltog i flera fängelsepauser. Han var också inblandad i flera mord, även om han förnekade att han någonsin dödat någon.

Men Vasquez var ingen vanlig fredlös. Han var en gentlemanbandit - personlig, charmig, stilig, välklädd och utbildad. Han var flytande i både spanska och engelska. Han var en damman som älskade att visa sin ridderlighet. Tyvärr gjorde hans förkärlek att sova med flera kvinnor, varav några var hans vänners fruar, honom några fiender.

Vasquez erkände mycket av sin kriminella verksamhet, men hävdade att hans handlingar var berättigade på grund av orättvisorna mot Kalifornien (infödda, spansktalande kalifornier) i samband med det amerikanska övertagandet av Kalifornien. Under mitten av artonhundratalet sågs amerikaner, som hade flödat in i staten i växande antal, som oönskade inkräktare av mycket av den inhemska befolkningen i Californio. Amerikaner, å andra sidan, trodde att erövringen av Kalifornien var en del av deras uppenbara öde. Och 1847 tog amerikanerna över Kalifornien med våld under tvivelaktig auktoritet. Under amerikansk kontroll förlorade många Kalifornien delar av sitt land på lagliga och olagliga sätt. När amerikanerna grep statens politiska angelägenheter förlorade Californios också sitt politiska inflytande. Tillsammans med förlusten av politisk och ekonomisk makt kände många Kalifornien att de blev misshandlade och diskriminerade av de nyanlända amerikanerna. Mitt i detta flyktiga klimat framställde Vasquez sig själv som en försvarare av Californio.

Vasquez kriminella bedrifter skaffade honom ett så ökänt rykte i hela staten att guvernören i Kalifornien belönades för hans fångst: 3000 dollar levande eller 2 000 dollar döda. Statens lagstiftare avsatte sedan pengar för att bilda en posse för att fånga banditen, ledd av statens främsta jägare, Sheriff Harry Morse. Och därmed började jakten på den stora banditen Tiburcio Vasquez.

Jakten på Vasquez ger insikt i L.A.s omvandling från en mexikansk by till en amerikansk stad. När amerikanska ägare jagade Vasquez genom Los Angeles jagade de också symboliskt andan hos den upproriska Californio som vägrade att underkasta sig amerikansk kontroll.

Grekiska Georges hus
Melrose Place, West Hollywood och Eagle Rock på 5499 Eagle Rock View Drive, Los Angeles 1

År 1874 gömde sig Vasquez hemma hos en man vid namn grek George, en före detta kamelförare för den amerikanska armén. Grekiska Georges hus låg i en lantlig del av Rancho La Brea och var ett perfekt gömställe. Det var omgivet på tre sidor av tät buske som stod fem till sju fot hög och tittade söderut, Vasquez hade fri sikt över slätten som sträckte sig mot Los Angeles. Att vara den mest jagade mannen i Kalifornien hindrade inte Vasquez från att fortsätta sina kriminella strävanden. Vasquez hörde att en förmögen italiensk fårgårdare vid namn Alessandro Repetto hade sålt sin ullgröda och hade mycket pengar till hands, så han gav sig ut med sina män mot Repettos hus. På väg läger Vasquez och hans män ut i en av grottorna vid Piedra Gorda (Fat Rock), som nu kallas Eagle Rock.

Alessandro Repettos hus
South Garfield Avenue nära El Repetto Drive, Monterey Park

Repettos hus stod på en kulle ovanför en ranch där han uppfödde får och getter. Vasquez gick in i Repettos hus genom att hävda att han var en fårklippare. Men Vasquez fina kläder och okänsliga händer visade att han inte var någon fårklippare. Repetto ropade ut honom på sin lösenord och Vasquez erkände att han var en rånare. Vasquez krävde 10 000 dollar och hans män knöt Repetto till ett träd och hotade att hänga honom om han inte kom på pengarna. Tyvärr för Vasquez behöll Repetto inte sina pengar hemma istället hade han de säkert deponerade på Temple and Workman Bank, i hjärtat av det kommersiella distriktet i centrala Los Angeles. Inför detta problem beslutade de att Repetto skulle skriva en check, och hans brorson skulle gå till banken för att hämta kontanterna.

Temple och Workman Bank
Main och Temple Streets, Los Angeles
När Repettos brorson anlände till banken var han så nervös att bankiren, Francis Temple, blev misstänksam och kontaktade Sheriffen. Vid ytterligare förhör bröt systersonen ihop och avslöjade gråtfullt hela historien. Sheriffen började omedelbart montera en posse för att fånga Vasquez. Vid denna tidpunkt blev brorsonen orolig för att Sheriffens engagemang kan leda till hans farbrors död. Han lyckades övertyga bankiren om att ge honom 500 dollar i guld och återvände till Repettos hus, innan posen, för att ge pengarna till Vasquez. När sheriffens posse närmade sig Repettos hus, drog Vasquez och hans män upp och började köra norrut mot dagens Pasadena.

Brookside Park
360 North Arroyo Blvd., Pasadena och Devil's Gate Dam på 123 Oak Grove Drive, Pasadena
Med sheriffens posse bakom sig reste de uppför Arroyo Seco (en säsongsbunden flod och vattendelare) genom Devil's Gate (uppkallad efter en klippformation som ser ut som en djävul) och flydde in i bergen. Vasquez lyckades till och med råna några personer i närheten av dagens Brookside Park (vid Rosebowl) under deras flykt.

Mission San Fernando
15151 San Fernando Mission Blvd., Mission Hills) och Vasquez Rocks (10700 Escondido Canyon Road, Agua Dulce

Behövde en plats att bo, Vasquez, som åtnjöt stöd från många lokala Californios, reste till hemmet för general Andres Pico, den gamla Californio-soldaten och hjälten i det mexikansk-amerikanska kriget. Picos hus, som låg bredvid Mission San Fernando, var ett av de stora sociala centren i San Fernandodalen. Vasquez tillbringade några dagar hemma hos Pico medan posen som hade jagat honom vände tillbaka till Los Angeles. Vasquez använde flera gömställen i hela Kalifornien inklusive Vasquez Rocks, mellan Santa Clarita och Antelope Valley.

Skulle Vasquez attackera Los Angeles?
Jakten på Vasquez började få täckning i tidningar i hela Kalifornien. Vita i Los Angeles började frukta att Vasquez faktiskt skulle kunna utföra en attack mot Los Angeles. En Kaliforniens statssenator skrev guvernören ett brev där det stod:
"[en] stor andel av vårt folk är spanjorer, som nästan alla sympatiserar med honom. De ger honom all information han behöver, och de har ett sådant förtroende för honom som ledare på grund av hans vågade och framgångsrika operationer, att han kunde höja en kropp på två eller tre hundra män när som helst i denna del av staten. Han kunde skicka sina män. in i denna del av staden och med ett djärvt streck råna alla våra banker och komma undan innan en tillräcklig styrka av medborgare kan samlas för att förhindra det. "

Även om sådana farhågor var överdrivna, var de inte helt obefogade. Vasquez skrytte senare för en reporter att "[g] iva $ 60 000 dollar skulle jag kunna rekrytera tillräckligt med vapen och män för att revolutionera södra Kalifornien." Mer realistiskt erkände Vasquez senare att han hade tänkt sig en plan att råna en av de två bankerna i Los Angeles. Medan han arbetade med denna plan var Vasquez igen instängd i grekiska Georges hus. Under denna tid letade manhunteren som anställdes av staten, Sheriff Morse, obevekligt efter Vasquez. Men efter sex långa veckor med jakt på Vasquez och misslyckat med att fånga honom bestämde sig sheriffen Morse för att bege sig tillbaka norrut.

Vasquezs undergång
I slutändan var det inte en kriminell handling som ledde till att Vasquez fångades, det var hans kvinnliga. Vasquez orsakade en skandal när han fick ett barn med sin systerdotter, Felicita Vasquez. Felicitas mamma var rasande på Vasquez och gjorde sina känslor kända för sin utökade familj, som inkluderade Jose Jesus Lopez, som beskrev Vasquez som "en man utan princip alls". Och Lopez kusin, Cornelia Lopez, råkade precis vara grekiska Georges fru. Lopez syster, Modesta, som Vasquez också hade ett sexuellt förhållande med, blev rasande när hon fick veta att Felicita hade fött Vasquezs barn. Hennes ilska växte när tidningar rapporterade att Vasquez hade besökt en känd prostituerad. Det är inte klart exakt vem som gjorde det, men en del av Lopez -familjen meddelade myndigheterna att Vasquez gömde sig vid grekiska Georges hus. Tipset tog sig så småningom till Los Angeles County Sheriff William Rowland.

Bildar Posse
Spring and Fifth Streets, Los Angeles
Sheriff Rowland samlade en posse och ordnade för dem att träffas vid en korall som ligger nära Spring and Fifth Streets i centrala Los Angeles. Klockan 02.00 begav sig posen tyst ut ur staden mot grekiska Georges hem. Sheriff Rowland stannade i Los Angeles för att inte väcka misstanken hos några Vasquez -informanter. Männen närmade sig grekiska George på baksidan av en vagn, som rutinmässigt reste genom huset (för att inte varna banditen), och strax innan de nådde huset hoppade de ut och lade sig platta på marken. När de närmade sig huset till fots såg de Vasquez sitta vid ett bord som en kvinna väntade på. När kvinnan uppmärksammade någon utanför försökte hon stänga dörren, men en av männen sköt pistolen mot dörren och tvingade upp den. Vasquez gjorde genast en paus för fönstret men sköts i vänster arm. Vasquez hoppade genom fönstret och sprang mot sin häst. En annan medlem av posen sköt och Vasquez träffades av två bockskott - den ena fastnade i bakhuvudet och den andra i hans högra arm. När en annan medlem i posen riktade sitt gevär direkt mot honom, kastade Vasquez upp händerna och utropade: "Skjut inte! Jag ger upp!" Den stora banditen hade äntligen fångats.

Medan en vagn och en muldjur anskaffades för att ta fången tillbaka till stan erbjöd en av posse -medlemmarna Vasquez en drink whisky från hans kolv. Vasquez accepterade att säga: "Jag gillar att dricka med modiga män, och ni är alla modiga, som jag själv."

Fängelset
Grand Park, mellan Broadway och Spring Street, Los Angeles
Nyheten om Vasquez fångst spred sig som en löpeld. När lagmännen och deras fångar kom tillbaka till stan och anlände till fängelset möttes de av en stor skara åskådare. Efter att Vasquezs sår hade behandlats producerade en av posse -medlemmarna en flaska whisky och erbjöd honom en drink. Vasquez accepterade glatt och gav en skål till USA: s president.

Fångsten täcktes i tidningar i hela landet. Folkmassor strömmade till fängelset för att se den berömda fredlösa. Kvinnor ställde upp med buketter av blommor och fawned över banditen. Vasquez var artig och träffade sina besökare och diskuterade fritt hans brottsliga bedrifter. Men han förnekade att han någonsin dödat någon. Medan han var häktad gick Vasquez också med på att ställa upp för en fotograf.

The Merced Theatre
420 N. Main St., Los Angeles
En dramatiker från den närliggande Merced Theatre (intill Plaza) skrev snabbt en kort pjäs med titeln "The Capture of Vasquez." Vasquez var smickrad och gick med på att låna ut huvudrollerna sina kläder och tillät skådespelaren att studera sin personlighet och röst för att bättre efterlikna honom på scenen. Vissa säger att Vasquez till och med erbjöd sig att gå med i rollistan och spela själv i pjäsen men Sheriffen vägrade att släppa honom ur sin fängelsecell.
När Vasquez hade återhämtat sig tillräckligt för att resa, togs han med tåg till San Pedro och sedan på en båt på väg till San Francisco. Vasquez dömdes därefter för mord och dömdes till döden. Hans sista ord innan han hängdes var "pronto".

Ett dubbelt arv
Vasquez berömmelse växte efter hans död. Berättelser om Vazquez fanns i många böcker, tidningsartiklar och tidningar. Mexikanska balladörer sjöng sånger om hans bedrifter, och han tog plats bland andra förbjudna folkhjältar som Joaquin Murrieta (en annan inspiration för Zorro).

Och meningsskillnaderna om hans arv kvarstår. Var han en opportunist som manipulerade de inhemska Californios klagomål för att främja sina egna kriminella vinster eller en Robin Hood-försvarare av de förtryckta? Var han en tjuv och mördare som fick vad han förtjänade när han hängdes eller en heroisk symbol för motstånd som vägrade att underkasta sig den amerikanska erövringen av Kalifornien? Eller lite av båda. Än idag beror det på vem du frågar.

År 2013 orsakade ett skoldistrikt i Kalifornien stor kontrovers när de döpte en grundskola efter Vasquez. Några tänkte: "varför döpa en grundskola efter en kriminell som hängdes för mord." Men som en pensionerad lärare som var i namnkommittén, Francisco Estrada, sa: "Samhället ser inte Tiburcio som en tjuv eller en mördare. Vi ser honom som en kämpe för social rättvisa i mexikansk-Californio vars rättigheter har berövats. . "

Än idag, 170 år senare, kan man se ärren från det amerikanska övertagandet av Kalifornien. Och legenden om Tiburcio Vasquez har vuxit till att representera, för vissa, kampen mot förtryck för kalifornier av mexikansk anständighet.

På papper var den amerikanska erövringen av Kalifornien redan klar, men Vasquez representerade möjligheten till uppror eller en utmaning mot den nya amerikanska ordningen. Amerikanerna behövde fånga Vasquez så att de symboliskt kunde krossa den upproriska Californio -andan och alla idéer om uppror eller en återgång till LA: s mexikanska byförflutna.

Och när vi jämför Zorros fiktion med det verkliga livet Vasquez, ser vi hur Kaliforniens spanska och mexikanska förflutna blir föreställt. Till exempel, i den senaste Zorro-filmen, The Legend of Zorro (med Antonio Banderas och Catherine Zeta-Jones i huvudrollerna), går Kalifornien in i USA genom en folkomröstning. Zorro och Kaliforniens mexikanska befolkning ses hur de jublar för Kaliforniens statskap 1850. Denna omföreställda berättelse snedvrider det faktum att amerikaner tog Kalifornien med våld från Mexiko. I stället för att heja på Kaliforniens statlighet tog många inhemska Californios faktiskt vapen mot amerikanerna. Men dessa historiska fakta ger tydligen inte bra filmer.

Filmen "The Legend of Zorro" hade premiär 2005 på Orpheum Theatre i centrala Los Angeles, kvarter från där Vasquez satt i en fängelsecell efter hans fångenskap och där den första Vasquez-inspirerade pjäsen framfördes. När legenden om Zorro fortsätter att leva vidare i filmerna, låt oss också komma ihåg Tiburcio Vasquez, det verkliga livet Zorro vars karriär som fredlös upphörde i Los Angeles och vars fångst representerade en viktig övergångsperiod i skapandet av vår stad .

1 Historiker har identifierat dagens grekiska Georges hus på flera olika platser: Korsningen av Kings Road och Fountain Avenue (Will H. Thrall, John W. Robinson, Ralph Rambo) Melrose Place, West Hollywood (John Boessenecker) och Laurel Canyon och Hollywood Boulevard (Jack Jones).


Tiburcio Vasquez

Född i Monterey den 11 augusti 1835, härstammade Tiburcio Vasquez från en av de tidigaste nybyggarna i Kalifornien, när hans farfar kom dit som ung med DeAnza-expeditionen 1776. Han utbildades som en ung pojke och kunde tala, läsa och skriva engelska.

Hans kriminella karriär började 1852, när 17-åringen deltog i en lokal fandango med sin äldre kusin, Anastacio Garcia. När ett slagsmål utbröt dödades konstabel William Hardmount. Även om de inte var direkt involverade i mordet, flydde Vasquez och Garcia från platsen. En vän till Vasquez ’s som var närvarande vid slagsmålet - en man vid namn Jose Higuera, flydde inte och blev lynchad av vigilantes nästa dag.

Döljer sig i kullarna med Garcia, redan en känd fredlös, plockade Vasquez snart upp 𠇋usiness ” från sin kusin. Han gick snart med i ett gäng andra desperados och blev så småningom ledare för sin egen grupp.

I december 1873 hade Vasquez och hans gäng återvänt till San Joaquin -dalen i Fresno County där de avskedade staden Kingston den 26 december. Efter att ha lämnat sina offer bundna tog de mer än 2 500 dollar från två butiker. När nyheten nådde guvernören höjdes belöningen, först till $ 3000, sedan $ 6000, och slutligen till $ 15 000, när rån fortsatte. På nolltid organiserade sherifferna i Fresno, Tulare, San Joaquin, Santa Clara och Monterey län alla möjligheter att jaga Vasquez -gänget.

Vasquez “womanizing ” skulle bli hans undergång. När han gömde sig i stugan hos & quot; grek George & quot; Caralambo, en tidigare kamelförare för general Beale, förförde fredlös en tjej som bodde i närheten och gjorde henne gravid.

Angered, en av flickans familjemedlemmar och en före detta betrodd hantlangare från Vasquez, Abdon Leiva, kontaktade myndigheterna och gick med på att lämna statens bevis mot honom. Med denna nya information var Los Angeles Sheriff William Roland snabbt på sin spår och banditen till slut fångades i Arroyo Seco -området i Los Angeles den 13 maj 1874.

Nyheterna om hans fångst spred sig snabbt och nyhetsreportrarna krävde intervjuer, där den förbjudne berättade rapporterade att han var en hedervärd man som bara försökte återvända från Kalifornien till Mexiko. Vasquez flyttades sedan från Los Angeles till San Benito County, sedan till san Jose för rättegång. Där blev han kändis och folkhjälte för andra latinamerikanska kalifornier, med hundratals människor som besökte honom, varav många var kvinnor. Den charmiga Vasquez underhöll dem alla, poserade för fotografier och gav ut autografer. Han sålde till och med många av fotografierna själv från fönstret i sin cell för att betala för hans rättsliga försvar.

I januari 1875 började hans rättegång och även om han erkände sitt engagemang i många av de brott som tillskrivs honom, men förnekade att han någonsin hade dödat någon. Men det var till ingen nytta, eftersom han dömdes till två mordbrott i Tres Pinos -incidenten och dömdes till döden. Nåd nekades av guvernör Romualdo Pacheco. Den 19 mars 1875 hängdes Vasquez av Santa Clara Sheriff John H. Adams. & quotPronto & quot var det enda ordet han talade från galgen. Han begravdes på den gamla Santa Clara Mission Cemetery i Santa Clara.

Vasquez lojala löjtnant, Clodovio Chavez, flydde till Arizona efter hans Vasquez ’s fångst. Den 25 november 1875 sköts och dödades Chavez när han motsatte sig gripande av lagmän nära Yuma, Arizona

Tiburcio Vasquez avbildades i gamla västerländska filmer som Zorro den mexikanska hjälten.

Augusti 1857 till augusti 1863 tjänstgjorde tid i San Quentin för häststöld.

Åkte tillbaka till San Quentin januari 1867 för nötkreatur och släpptes i juni 1870.

Han är listad på Wikipedia

Det finns ett Tiburcio Vasquez Health Center, i Fremont, Kalifornien uppkallat efter honom.


Ett nät av förtvivlan

Outsiders, outcasts och outlaws har alltid varit de verkliga skaparna av Kaliforniens dröm. När det finns mindre att förlora är det ofta lättare att göra den riskfyllda flytten. Liksom våra förfäder kommer nutida invånare att behöva mod för att förvandla en mindre lycklig present till en bättre morgondag. De kommer också att behöva en djärv vision, en som handlar med den historiska härligheten hos den robusta västerländska individualismen för ett pragmatiskt engagemang för det större gemensamma bästa.

Den förtvivlan som alltid har dansat bland de som inte har i Kaliforniens kullar och dalar expanderar sitt mörka nät. Sedan 2005 har fler människor lämnat Kalifornien än som har kommit från resten av landet.4 Och av goda skäl. Tillståndet i vår stat är förebådande.

Enligt Los Angeles Times, sex miljoner kalifornier, 16,3 procent av invånarna, lever redan i fattigdom och många fler är farligt nära.5 Tjugo procent av befolkningen har ingen sjukförsäkring och extrema nedskärningar i Medi-Cal är planerade.6 Över 2,2 miljoner är arbetslösa. 7 År 2010 minskade statens medianhushållsinkomst med 4,6 procent, den största nedgången på ett år sedan rekordhanteringen började. Enligt en nyligen genomförd undersökning gjord av Public Policy Institute of California anser nästan hälften av de vuxna i Kalifornien sig nu bland de som inte har några.8 Dessa siffror är ännu mer alarmerande, eftersom, som experterna ofta noterar, vår är en klockstat. Som Kalifornien går, så går nationen.


Typisk Henry Rifle. FOTOGRAPPORT AV BATTONAUKTIONER.

Detta är inte vad mina föräldrar skulle ha förutspått när de lämnade Illinois för att ta ett interkontinentalt spel på den långa vägen västerut på sextiotalet. Alla gjorde turen och gjorde det bra, enligt en drömmande omslagsberättelse från Technicolor i SE tidningen framträdande framträdande på soffbordet i mahogny-ett bord som, som det hände, inte gjorde snittet när vår lilla U-Haul packades till taket med arv, porslin och tre leksaker från mitt barndoms sovrum. (Endast tre, insisterade min mamma.) Resten såldes på vår auktion i förortsgården tillsammans med soffor, stolar, ett antikt rullbord, utemöbler och diverse verktyg. Precis som pionjärerna som hade gått tidigare tyckte mina föräldrar att det var klokt att lätta på belastningen. Vår familj flyttade till Golden State för att förbättra oss själva.

Bättre, det var ordet. Så kraftfullt fungerar det både som verb och adjektiv. Bättre klimat, bättre hälsa, bättre jobb för min far och bättre utbildningsmöjligheter för mig vid University of California under de kommande åren. Ingen lämnar förfädernas grundvalar för att falla bakåt. Men för många som anlände under de stora Kalifornien-migrationerna under det senaste halvseklet har det ”bättre” livet blivit en mardröm med minskande avkastning.

Alla lider förstås inte. Multimiljonärer tidigare i Silicon Valley har återuppfunnit sig i den heta, nya tekniken Valhalla i San Francisco, och bling-besatta, verklighetsprogrammerade "riktiga hemmafruar" växer upp söder om Beverly Hills i McMansions i Orange County. Det som har försvunnit under de senaste decennierna är medelklassen i Kalifornien. Visst, det fanns många grader i denna stora mitten-"nästan" nedre-mitten, "på väg att vara" mitten-mitten, "ännu inte" övre-mitten-men det fanns bara en acceptabel riktning på välståndsstegen: upp . Hårt arbetande, laglydiga, skattebetalande människor kan lita på att samla in sina rättvisa belöningar i en rosig och mycket nära framtid. Med några års mellanrum, en ny bil, ett nytt hus och - ja! - ett bättre jobb med större lön och fler förmåner. Det sättet på livet gick ner i avloppet med femsiffriga första hem på grundnivå och undervisningsfri utbildning för invånare i staten vid de bästa statliga högskolorna och offentliga universitetssystemen i landet. (UC ’s årliga grundundervisning förväntas stiga till $ 22 068 inom de närmaste fyra åren.) 9

Aristoteles hävdade att sann dygd ligger i medianen mellan ytterligheter.10 Inom den dygden blommar lycka. Den store filosofen var ingen ekonom, men principen gäller: hur kan lycka existera utan en viss balans och stabilitet? Visst, den medelklassen i Kalifornien dök upp som idealet för generationer av invandrare från Dust Bowl Okies till flygfabriksarbetare efter andra världskriget till fördrivna vietnameser, armenier och afghaner som söker politisk asyl. Att bli rik kan vara trevligt, men en solid medelklassnisch, prisvärda inteckningar och högskoleutbildade barn förkroppsligade den ljuva lukten av framgång. Eden har gått vilse. På nytt.

Den 17 juni 2011, Pasadena Star-News rapporterade att en grupp husägare, med risk för utmätning, vädjade till Los Angeles County Sheriff Lee Baca om hjälp. 11 Representanter för Alliance of Californians for Community Empowerment uppmanade Baca att införa ett moratorium för avskärmning. Tyvärr var sheriffen utanför staden, och det fanns inga senare nyhetsrapporter om att han skulle kunna ta en posse för rädd medborgares räkning som var desperata efter att skydda deras egendom från krafter de inte kunde slåss ensamma.

På nyårsdagen i Pasadena för några år sedan, innan fastighetsmarknaden tappade och gav vår stat den tvivelaktiga skillnaden att leda nationen i utmätningar, 12 vandrade jag hem bland en stor skara Rose Parade -frossare efter den sista marschen band norrut på Sierra Madre Boulevard. Luften var klar och skarp, utsikten över San Gabriels spektakulär. En härlig januarimorgon översvämmad med solsken i Kalifornien och doften av färska blommor. Detta är vad våra förfäder hade rest tusentals hårda mil för att njuta av. Det var när jag hörde två kvinnor prata bakom mig. Den ena klagade till den andra: ”Vi får äntligen tillbaka Kalifornien och sedan kommer kineserna in och tar det ifrån oss. Vem tror de att de är? ” När jag vände om hörnet märkte jag att damerna var latina. Och jag var ganska säker på att de talade om tillströmningen av asiatiska familjer som flyttade till San Marino, Monterey Park och andra delar av San Gabriel Valley.

Vem tror de att de är?

Tja, "de" - vem som helst "de" är - antar att de har rätt att skära ut en så stor kil av California -pajen som de kan tigga, låna, köpa - eller stjäla - för sig själva. Vasquez ’s förfäder var också invandrare, lojala soldater från den spanska kronan som ockuperade de bördiga dalarna som tillhörde de ursprungliga inhemska kalifornierna, Tongas och Chumash, här långt innan europeiska interlopers sjönk. Victorious conquistadores och fromma missionspräster bad om ursäkt för att de tog vad de ville. De bestämde att deras behov kom före andra mindre varelser, och trots allt var det tillräckligt. Det skulle säkert alltid vara tillräckligt för de människor som var viktiga.

Skurkarna förändras. Så gör de oskyldiga. Berättelsen gör inte det. Bandidos eller banker. Latinoer eller asiater. Vit eller svart. Någon någonstans försöker ta det vi har … vad vi inte längre har råd … vad vi inte kan rädda eftersom krafterna vi kämpar är för stora och vi är för små.

Ilska - och rädslan som driver den - kan göra mer än att stänga led. Det kan också aktivera förändring och bredda spelplanen. Bevittna kraften i enad raseri inom ockupationsrörelsen. Ockupera Oakland. Ockupera Los Angeles. Uppta Pasadena Rose Parade 2012? Ja, ja, och ja. Att parafrasera Paddy Chayefsky ’s rasande profet för airwaves i Hollywood -filmen Nätverk, vissa kalifornier är galna som helvete om statens ojämlikheter och vägrar att ta det längre. Mellan 1987 och 2009 gick mer än en tredjedel av Kaliforniens inkomstvinster till de bästa löntagarna på 1 procent. Några av de återstående 99 procenten glädjer sig inte längre bara i sitt missnöje. De organiserar, protesterar, "ockuperar" allmän egendom, kräver lika rättvisa och lanserar Facebook -kampanjer för att utmana missbruk av företagens makt.

En ung kvinna i Kalifornien som bor i Echo Park, upprörd över Bank of America ’s tillkännagav planen att debitera en månatlig bankkortavgift på fem dollar, ledde en nationell kampanj för att uppmuntra människor att flytta sina pengar från stora amerikanska banker till lokala ideella kreditföreningar. Inte bara följde tusentals insättare hennes ledning, Bank of America övergav sin föreslagna avgiftshöjning en månad senare.13 Meddelandet? Om du inte kan slå 1 procents jävlar, gå med likasinnade anstiftare och ring ett nytt bollspel.

Novellisten James Cain, östkusttransplantationen som blev en mästare i Kaliforniens litterära noir, förutspådde en gång att "valvambitionerna" i Golden State säkert skulle generera intressanta sociala framsteg. ”Strömmar möts här som borde få upp några spännande bubbelpooler.” 14 Faktiskt.

Tiburcio Vasquez lämnade ett arv som fördärvade hans jordiska brott när han åkte ut ur de steniga inlandet vid rodret i ett gerillaband av fredlösa. En motståndshjälte mot sina beundrare, en tjuvmördare mot sina fiender, det råder ingen tvekan om att han satte sin prägel på ett land som fortfarande är uppdelat idag genom diskriminering, språk, färg och klass. Till och med statskartan erkänner hans närvaro: Vasquez Rocks, en region i norra Los Angeles County där hans gäng brukade gömma sig, är nu en park som heter honom.

Vasquez Rocks. FOTO AV JEFFREY TURNER.

År 1939 lånade domare Hubbell ’s dotter Vasquez-geväret till sin nya svärson Fred Runyon, en ung förläggare som ville visa det historiska skjutvapnet i fönstren på hans Pasadena Oberoende tidningskontor för att imponera på läsarna. Visst nog var banditen fortfarande en headliner sextiofem år efter hans hängning. Trots en ryktbarhet som har sträckt sig över tre århundraden är mannen sedan länge borta. Det är platsen som inspirerade hans passion som varar. I slutändan är vi alla som kallar oss kalifornier bara besökare. Endast landet, detta vidsträckta land med jordbävning med katastrofala fel och hisnande skönhet, är evigt. Landet …

… och hoppet om att det en dag kommer att räcka igen.


Recension: Biografi kastar nytt ljus på 1800-talets Kalifornien bandido/hjälte Tiburcio V ásquez

När jag läste John Boessenecker ’s nya bok om den ökända 1800-talets Kalifornien-bandit Tiburcio Vasquez, kände jag spänningen du får när du bor, arbetar och spelar där historien hände. Om jag inte visste bättre skulle jag säga att jag var där och såg det hela.

Jag cyklade nyligen vid Lake Berryessa, uppkallad efter den dömda, rika familjen Californio vars son cyklade med Vasquez efter att Mexiko förlorade det mexikansk-amerikanska kriget (1846-48). För inte så länge sedan njöt jag av en god måltid och vin i San Juan Bautista, precis som Vasquez gjorde efter att ha rånat någon olycklig själ. På morgonpromenader passerar jag USA: s tingshus i San Jose där han dömdes för mord och dömdes att hänga 1875. Jag bor bara några mil från hans grav på Mission Santa Clara, där anonyma beundrare idag lämnar blommor åt honom efter allt detta år. Tänk dig att.

I “Bandido: The Life and Times of Tiburcio Vasquez, ” Boessenecker erbjuder en rejäl dos historia — mer än 400 sidor — om den mest rivande, tumultiga och minst kända perioden i staten &# 8217 -talets historia: de ungefär tre decennierna efter USA: s övertagande av Kalifornien 1848. I den här historien var Gold Rush ett kapitel — en viktig, men fortfarande bara en del av en större historia.

Som Boessenecker, en advokat i San Francisco som skriver om kriminalitet och Gamla västern, uttrycker det, är denna betydande del av vårt förflutna nästan bortglömd. History är en 5-årig persondator. Vi åker alla till Monterey idag för att se havsuttrarna, säger han, men har glömt att det var landets mest våldsamma stad när Vasquez ostraffat strövade över dess grusgator. Vid det tillfället var soliga Kalifornien ett ströande landskap av girighet, laglöshet, social kollaps och rashat.

Det här är Kalifornien som uppfödde en av västens mest ökända och populära desperadon, en underlig karaktär som mytologiserades som djävul och hjälte samtidigt. För John Steinbeck var Vasquez bara en annan tjuv. Till en senare författare, chicano-dramatikern Luis Valdez, förkroppsade banditen förbittring och förhoppningar från latinare som hade blivit andra klassens medborgare i sitt eget land.

Enligt en myt var Vasquez en girig, illasinnad, kvinnofullande, blodtörstig halsfluga. I den andra var han en romantisk, poesiälskande, inspirerande rebell som åtminstone slogs tillbaka mot gringoförtryckarna.

I “Bandido, ” Boessenecker söker sanningen förmörkad av de konkurrerande myterna, för att måla upp en mer exakt bild av mannen, men i slutändan inte en fullständig sådan. Det vore orättvist att kritisera författaren för det. De flesta av banditens tidiga biografer var tidningshackar, historiker på den tiden var inte särskilt intresserade av vanliga Californios som Vasquez.

Han hade sprungit över scenen så snabbt och hänsynslöst — han hängdes vid 39 års ålder och det verkar som om ingen utanför hans familj verkligen lärde känna honom. Även om de hade försökt skulle Vasquez troligen ha rånat dem från insikten. Enligt Boessenecker var han den lurigaste av lögnare, den sorten som blandar lite sanning med fiktionen.

Vasquez framträder här som en Californio som älskade hans kultur, men inte den sanna rebellen eller Robin Hood som hans beundrare fick honom att vara. Han var en stilig, älskvärd skurk som trots allt bara bytte på små människor. Han var smart och läskunnig, älskade poesi och dans, men han förförde också sin egen systerdotter och kompisar.

Hur han blev den man han var och vad som fick honom att ticka förblir något av ett mysterium, även om Boessenecker tar sitt bästa för att lösa det. I ett insiktsfullt citat citerar författaren en journalist som — 1916, fyra decennier efter hängningen — intervjuade en gammal Monterey -man som hade känt Vasquez. Han beskrev den framtida banditen vid 15 års ålder och såg amerikanska soldater göra framsteg mot sina systrar:

“Med ett språng var Tiburcio i amerikanernas strupen. ‘Gringos! ’ Han trodde att han talade engelska, men han skrek åt dem på spanska. Du har stulit vårt land. Du har dödat våra män. Nu attackerar du våra kvinnor. ’ “

Ingenting blev av den händelsen, men det är en sådan dyrbar anekdot som annars är bristfällig här. Många biografier om populära antihjältar, däribland Jesse James, är på samma sätt korta om personlighetsinsikter och långa om skottlossningar och rån.

Nästa sak vi vet, som Boessenecker berättar för oss, började Vasquez “ avvisa de traditionella Kalifornien-värdena hårt arbete, katolicism, sparsamhet och självbehärskning, och blev alltmer fascinerad av strävan efter fritid, unga kvinnor, personligt självständighet och sexuell frihet. ” Eftersom Boessenecker gör ett ganska bra jobb med att beskriva den sociala kollapsen i Kalifornien efter det mexikansk-amerikanska kriget, kan vi förmodligen lita på det språnget han tar.

Boken är rik på detaljer om Vasquezs rån, besvärliga kärleksaffärer och katt-och-mus-spel med legendariska sheriffer upp och ner i staten, för många att berätta här.

Författaren sammanfogar expertis händelser för att visa hur Vasquez ’s exploater eskalerade för att bli hans egen ångra. Han blev till slut fångad och dömd till stor del för att han stal en tidigare partner ’s fru. Den vackra kvinnans man var med Vasquez när gänget rånade Simon Sweet ’s butik i Kingston och dödade tre personer. För hämnd vittnade hanan mot Vasquez vid hans mordförsök i San Jose.

Tusentals människor kom för att se den fängslade banditen, som njöt av uppmärksamheten och svarade med kvickhet och charm. Hans besökare inkluderade unga amerikanska kvinnor som dumt attraherades av hans snygga utseende och dåliga pojkrepresentant, och latinamerikaner var så upprörda och besatta att de fastnade för en potentiell hjälte.

Det som gör Vasquez betydande idag, berättar Boessenecker för oss, är att banditets turbulenta liv förkroppsligade effekterna av rasism, intolerans och social orättvisa i Golden State från USA första dagen fram till i dag.

“Det var det viktigaste och mest publicerade utförandet i Stillahavskustens historia, ” Boessenecker skriver.

Efter att ha läst “Bandido, ” har jag svårt att argumentera med honom.


Titta på videon: BREAKING NEWS! Who is the Real Tiburcio Villamor Marcos and who is the fake one?


Kommentarer:

  1. Anubis

    anmärkningsvärt, värdefull information

  2. Sal

    Du har inte rätt. Jag är säker. Jag kan bevisa det.

  3. Mumi

    Vad gör han?

  4. Mikio

    det användbara rummet

  5. Annaduff

    I think it already was discussed, use search in a forum.

  6. Zulkira

    Ledsen för att du har avbrutit dig, men jag erbjuder att gå på ett annat sätt.



Skriv ett meddelande